無徑森林有一種愉悅，荒涼海岸有一份驚喜，無人打擾，樂得寂寥相伴，深邃大海，濤聲樂起：我並非不愛世人，只是更愛自然……――拜倫勳爵（Lord Byron），《恰爾德‧哈羅爾德遊記》（Childe Harold’s Pilgrimage）這是一本前所未見的紀事年曆，獻給所有萬物之子與愛自然的你。爬蟲學家及自然史作家瑪蒂‧克朗普以生動文字，搭配布朗溫‧麥基弗的細緻插圖，完美結合了文學、科學與美學，描述了366個動人心弦的自然小故事。每一天，都有一個專屬的自然主題，交織成充滿奇趣的日常幻想，帶我們綜觀整個地球，跨越時空媒介。譬如：世界山岳日、草莓節、大蒜節、蝦節、蜂鳥節、黑熊節、澳洲袋熊節和美國貓日；紀念《寂靜的春天》、《夏綠蒂的網》、《天鵝湖》等經典作品的問世；探究DNA結構與山地大猩猩的重大發現、公民科學計畫的創始；此外還集結了各種趣事，包括每個月的生日花、尼斯湖水怪、獨角獸等民間傳說，以及古希臘、羅馬和埃及的神話故事。讓我們日復一日探索以及讚頌自然界的美與奧妙，正如同人們也會透過音樂、文學、科學、視覺藝術、自然歷史與日常體驗，傳達這樣的感受與震撼。更重要的是每一篇自然的頌歌，也鼓勵我們思考，如何保護岌岌可危的自然生態景觀，讓未來世代也能繼續生活在我們珍愛的美麗世界之中。溫馨推薦：江松樺│〈遠古巨獸與他們的傳奇〉粉絲團作者李偉文│牙醫師．作家．環保志工黃奕寧│〈阿鏘的動物日常〉版主、動物插畫家鄭國威│泛科知識公司知識長劉月梅│荒野保護協會理事長謝哲青│作家、節目主持人「隨著時代巨輪的轉動，今日的世界已經容納不下太多想像。在人魚、水怪已經無所遁形的今天，人們遠離了山林，將自身囚禁於水泥和鋼鐵打造的迷宮之中。《自然的祕密絮語》從那些看似平凡的日常疑問出發，透過歷史人文的觀照，再輔以理性的觀察與解釋，重新為讀者打開通往綺麗想像的窗口，讓每個平淡無奇的日子不再索然無味。縱使每天重複地走著同樣的道路、日復一日，眼中所見的風景也必然會有所不同吧？」──江松樺，〈遠古巨獸與他們的傳奇〉粉絲團作者「不只是科學，而且從文學、人文風俗、神話傳說各個面相，富有詩意的介紹與我們共存的自然！」──黃奕寧，〈阿鏘的動物日常〉版主、動物插畫家「這本書就像是實體化的 Google Doodle，每天看一篇，多了解自然一點，也會多愛自然一點。當然，你可能會忍不住一次看完。」──鄭國威，泛科知識公司知識長「以故事述說方式，帶出自然的哲理。搭配著細膩圖畫，更增進觀察樂趣。或許在晨曦，或許在睡前，每天一個故事，打開心靈及自然之眼。每天一個故事，為每一天注入滿滿能量。」──劉月梅，荒野保護協會理事長各界讚譽：「《自然的秘密絮語》是難得一見的佳作──一本真正具獨創性的自然生態書，且無懼地實踐了兼容並蓄的精神！如同所有的紀事年曆，該書採用日誌架構，但那正是其捨棄常規、令人耳目一新之處！讀者想必猜不透接下來會有哪些內容等著自己。我深信自然中的一切事物皆互有關聯，也因此很高興能看到如此豐富多元的好書。」──崔斯坦‧古力（Tristan Gooley），自然作家「克朗普的《自然的秘密絮語》令人沉迷，我一口氣就讀完了。這本自然生態概略讀來愉快又發人省思，集結了三百六十六天的自然相關主題──對於讀完後思索著接下來一年該做什麼的人，我建議再重讀回味一次。這是一本名符其實充滿驚奇之作。」──湯瑪斯‧E‧洛夫喬伊（Thomas E. Lovejoy），喬治梅森大學環境科學與政策學程教授「一本文筆絕佳、平易近人、引人共鳴、具教育意義的每日讀物。我發覺自己開始跟著一套節奏，仔細品味每篇日誌所帶來的啟發，甚至是情感上的悸動。克朗普也成功勾勒出巧妙的敘事弧線，再搭配相稱的奇趣插圖後更顯生動。《自然的秘密絮語》是一部能鼓舞人心的傑出作品，想必會出現在許多人的茶几或辦公桌上，或是日常手提包裡。」──哈利‧W‧格林（Harry W. Greene），康乃爾大學教授「靜謐的寶石：巧妙地展示科學和歷史，每一頁都讓人愉悅與沉醉。」──《書單》（Booklist）。

瑪蒂‧克朗普Marty Crump北亞利桑那州大學生物科學系的助理教授。1997年，她獲得了爬行動物聯盟（The Herpetologists'League）授予的傑出爬行動物學家獎。近期著有《蠑螈眼與青蛙趾、蝰蛇叉與蜥蜴腿：兩棲類與爬蟲類的神話傳說》（Eye of Newt and Toe of Frog, Adder’s Fork and Lizard’s Leg: The Lore and Mythology of Amphibians and Reptiles），以及本書《自然的秘密絮語：366天，每天告訴你一個自然的故事》。譯者簡介姓名：張雅億輔仁大學跨文化研究所中英筆譯組畢業，現專事翻譯。譯有《設計大師語錄》、《電影大師語錄》、《料理世界史》等書。