不符合社會期待的我們，
難道就沒有幸福的資格？

美醜、霸凌、毒親、復仇……
集合所有你期待的「黑湊」拿手好戲，
卻在結局讓你感嘆：
真希望這不是黑湊！

這是我第一次寫關於「美容」的主題。
你所追求的，是誰眼中的「美麗」，又是誰眼中的「幸福」？
——湊佳苗

那個女孩死了，
死在一大堆甜甜圈的包圍之中……

小乃，好久不見，妳的整形診所真的好難預約啊。
不說廢話，我希望妳可以讓我瘦下來。
我從來沒有想過自己的體重竟然會到達人生顛峰。
妳不要笑我啦。
我以前是怎麼吃都不會胖的體質，現在卻完全瘦不下來。
一個人的體質發生這麼大的變化，妳不覺得很奇怪嗎？
我覺得這是詛咒。
誰詛咒我？當然是我們以前的小學同學橫網八重子啦。
妳記得吧？那個出類拔萃的胖子。
從小學一年級開始，她就是全年級最胖的人。
還記得我們那時候都鬧著她玩嗎？
對了，那天跟親戚吃飯才知道，八重子的女兒最近去世了。
聽說是自殺喔。
八重子的女兒好像也很胖，該不會是因為胖，在學校被霸凌了……
聽說八重子很疼愛她的女兒，甚至差點因此瘋了呢。
妳看啦，都是因為妳，害我被她詛咒了。
那時候對八重子做的那些事，妳也有份吧？
能不能看在這一點上幫我稍微打個折啊？

／

整形診所所長橘久乃，收到來自幼時好友「好想瘦下來」的諮詢。言談之間，她們聊起小學同學橫網八重子，久乃並意外得知八重子女兒過世的消息。
聽說八重子女兒生前非常喜歡吃母親做的甜甜圈，體重因而直線上升，但她毫不在意，認為自己的人生很幸福。
這樣開朗的她，某日竟被人發現死在堆滿甜甜圈的房間裡。
是終究捱不過他人的目光？還是另有不為人知的隱情？
將少女逼入絕境的，究竟是——？

湊佳苗

一九七三年生於廣島，是日本當前最受矚目的暢銷名家。曾入選二○○五年第二屆「BS-i新人劇本獎」佳作，二○○七年則榮獲第三十五屆「廣播連續劇大獎」，同年又以短篇小說〈神職者〉得到第二十九屆「小說推理新人獎」，而以〈神職者〉作為第一章的長篇小說《告白》於二○○八年獲得《週刊文春》年度十大推理小說第一名，更贏得了二○○九年第六屆「本屋大賞」。二○一二年以〈望鄉、海之星〉獲得第六十五屆「日本推理作家協會賞」短篇小說部門獎，二○一六年以《理想國》榮獲第二十九屆「山本周五郎賞」，二○一八年再以《贖罪》入圍世界推理文壇最高榮譽「愛倫坡獎」。
出人意表的爭議情節，引人入勝的文字功力，以及闔上書之後仍令人反芻再三的懸疑餘韻和人性掙扎，是她的作品能夠博得讀者和評論家一致好評的最大魅力所在，被譽為「黑暗系小說女王」。
她的作品也是熱門的影視改編對象，除了《告白》外，《贖罪》、《白雪公主殺人事件》、《為了N》、《少女》、《望鄉》、《反轉》和《惡毒女兒．聖潔母親》也陸續被改編拍成電影或電視劇，備受好評。
另著有《未來》、《藍寶石》、《母性》等書。
譯者簡介
王蘊潔

譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。
譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。
著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》
臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意