你家的貓不會無緣無故做壞事，牠只是有話說不出來



　　葛蕾珍是隻一歲大的虎斑貓，氣質優雅，像個小淑女，但自從那隻叫做骨牌的拉布拉多犬加入這個家庭，葛蕾珍就不肯再用貓砂盆；九歲大的公貓魯迪這輩子都在忙著破壞貓奴的家具，貓奴的新婚丈夫再也受不了了……


　　貓咪到底怎麼了？為什麼脾氣這麼難以捉摸？其實你家貓咪絕不會無緣無故亂搞怪，一定事出有因！貓咪在野外生活的需求很少，只要有食物、有一兩棵樹可以標示地盤、攀爬，大小便時有一些土壤可用，還有足夠的獵物可以抓，就心滿意足了。等到搬進人類的家，生活就變成另外一幅光景。這裡不准爬、那裡不准抓、不能在這兒尿尿、不能追著那個跑，連掉個毛、喵喵叫也被碎碎唸，還被說成是瘋貓！也許貓咪才覺得我們難懂、陰晴不定、很恐怖、變來變去呢！


　　作者班奈特是美國知名的貓行為專家，為了破解自家貓咪的奇怪行為而開始鑽研動物行為學，並立志幫助別人解決愛貓的行為問題。但大多數人都認為「貓很任性，管不動啦！」、「貓哪有『飼主』，只有『貓奴』啦！」其實只要深入觀察與了解，人貓關係是可以改善的。作者集結職業生涯中的十五個「病例」，帶領一籌莫展的貓奴深入洞悉瘋狂貓咪的想法，運用遊戲治療、地盤規畫、正面思考訓練，十惡不赦的惡魔也能變成人見人愛的天使！


　　如果你覺得每天一睜開眼睛就要跟神鬼莫測的四腳毛球一決雌雄，希望你看了這本「對抗瘋貓必備寶典」後能稍稍釋懷。你的愛貓絕對不是瘋狂貓咪，牠只是心裡有話想要表達而已，用心傾聽吧！

潘強森．班奈特（Pam Johnson-Bennett）



　　班奈特是合格動物行為諮詢師，也是美國最著名的貓行為專家。她是國際動物行為諮詢師協會的臨床會員，也是該協會貓部門的創辦人兼主席，著有《從爪開始教》等七本著作，並曾因著作獲獎。她目前在Yahoo!網站寫作專欄「學貓咪思考」，每周刊出兩次，同時擔任Friskies.com網站貓行為顧問。她也是樹屋動物基金會（Tree House Animal Foundation）顧問，並擔任威恩貓基金會（Winn Feline Foundation）公關委員會成員。


　　她經常在全美各地的電視頻道現身說法，如CNN、福斯新聞頻道，以及國家地理頻道。多年來她以Friskies代言人的身分在全美各地巡迴演講，並在美國田納西州納什維爾市開設貓行為公司（Cat Behavior Associates），網址：

www.catbehaviorassociates.com

。




【譯者簡介】




龐元媛



　　國立台灣師範大學翻譯研究所碩士班畢業，國立台灣師範大學翻譯研究所、輔仁大學翻譯學研究所聯合專業考試及格。譯有《圖解貓咪大百科》、《低GI美味廚房：糖尿病安心食譜》、《芳香藥草：對症下藥的自然療癒》等書。