◎諾貝爾文學大師鈞特．葛拉斯心目中唯一的接班人

◎德國文化中心二話不說補助翻譯、2009年國際書展敬邀海外作家！

◎歐洲最令人振奮的小說界新星，讀者、媒體高度評價之作！

◎全球英、美、法、義、日、韓等16國熱切期待，即將出版！

◎德國重要戲劇節「激進青春戲劇節」觀眾票選獎！

◎繁體中文版榮獲德國歌德學院翻譯贊助計畫！




旅歐小說家及劇作家陳玉慧

詩人導演鴻鴻 

德國文化中心主任葛漢

輔大德文系教授劉惠安

知名評論家南方朔

驚豔推薦！



誰能解釋世界，世界就屬於誰。

時間、空間和因果關係，其實都只是看法問題。


兩位物理學家的瑰麗交鋒，一場讓平行宇宙崩毀的迷離密謀……

諾貝爾文學大師鈞特．葛拉斯心目中唯一的接班人，最詭奇炫目的人性追緝！


「一名探長頭痛欲裂，忙著破解手上最後一宗案子，他熱愛某項物理理論而且不信巧合。

一個孩子即將遭受綁架卻絲毫不察。一位醫師在從事不該從事的行為。

一名男子死去，兩位物理學家吵架，刑案探員陷入熱戀。

結局似乎超出探長預期──但又似乎的確如此。

人類無數的念頭構成了樂譜，自此成就生命詭異的樂章。」


　　兩名物理精英，薩巴斯提昂與奧斯卡，在大學時即展露過人天賦，彼此惺惺相惜，形影不離。然而一次物理課上的解題衝突卻造成兩人的心結，從此在理念上分道揚鑣。薩巴斯提昂娶妻生子，某次送兒子去參加夏令營的路上，他接到一通威脅電話，兒子連人帶車消失。一連串的陰謀與殺人事件後，席爾夫探長奉命前來破解此案……


　　作者用精巧獨特的語言鋪陳了一個超乎想像的謀殺故事，更在情節推演中，為時間的物理學作了精采的詮釋。

尤麗．策  Juli Zeh



　　1974年6月30日出生於德國波昂。擁有法學、文學雙學位及國家律師、法官資格，曾服務於紐約、薩拉耶佛等地的聯合國機構。積極關懷公眾議題及深入國際法研究之外，更活躍於文學創作領域。她曾表示，法學論述及研究是興趣，文學才是她的職志。


　　2001年第一部小說《老鷹與天使》出版即獲巨大成功，翻譯授權近30種語言。暢銷冠軍書《遊戲本能》亦引起讀者、評論家廣大迴響。


　　作品獲頒德國圖書獎、不來梅文學獎、Rauris文學獎、Ernst Toller文學獎、瑞典Per Olov Enquist小說獎、法國Prix Cevennes歐洲最佳小說獎等各大文學獎項，更經常獲選改編為戲劇。《物理屬於相愛的人》一書改編劇作，於德國「激進青春」戲劇節演出，榮獲「觀眾票選獎」，佳評不斷。




譯者簡介





唐薇



　　輔仁大學德語碩士，譯作遍及青少年文學、小說、劇本、電影和時尚。


　　2006年8月，受邀參加德國柏林文學協會舉辦的夏日譯者論壇，2007年3月獲選為德國柏林文學協會駐會翻譯家，2008年6月受邀參加德國博世基金會所舉辦的中德文學翻譯研討會。