從青銅時代至今日局勢，理解中亞史重磅經典之作

顛覆游牧民族＝野蠻人的刻板印象

 

中亞的璀璨文明，照亮了整條路上絲綢之路

絲路上帝國的歷史，就是中亞各民族的歷史

 

★ 榮獲美國出版協會專業與學術傑出出版獎（PROSE Award） ★

 

「文明的十字路口」——中亞，位居歐亞大陸的中心，

曾在經濟、科學和藝術上領先世界，卻長期遭到誤解與忽視。

本書將中亞做為理解人類文明的出發點，

用全球史視角重新審視中央歐亞史。

 

《絲路上的帝國》完整介紹歐亞大陸從古至今的歷史，它代表的是對這一世界重要地區的起源、歷史和意義之根本反思。人們對中亞的普遍印象是土地貧瘠、文明落後，生活在中亞地區的人靠游牧過活，好勇鬥狠、能征善戰，由於惡劣的自然環境，他們被認為是飢餓的游牧民和貪婪的野蠻人，讓周圍定居的農耕國家和民族苦不堪言。然而實際上，中亞游牧民族是富有生命力和創造力的群體。

 

在中世紀，中亞是世界經濟、文化和學術的中心，當時中亞人的成就，點燃了現代科學、技術和藝術的火種。本書將中亞歷史置於世界史框架之中，講述中亞各帝國的興衰更迭，解釋為什麼數個世紀中，儘管受到各地文化的滲透和影響，中亞依然在東西方不斷碰撞、互動的背景下長期湧動著各種文化洪流，並引領著科學、藝術等領域的發展，一次次地為世界文明帶來革命。中亞不再是一個孤立的、局部的、被忽視的地區，而是理解文明歷史的中心。

 

▍賓夕法尼亞大學教授 梅維恆（Victor H. Mair）強力推薦：

 

「《絲路上的帝國》是一項重要的學術成就。這是第一本全面介紹中央歐亞從青銅時代到當今歷史的著作。它是一項在心智上雄心萬丈的工作，解釋位於中央歐亞地區和外圍的社會在文化、經濟和政治生活方面的關鍵轉型。白桂思實現了一項激進的壯舉，證明中央歐亞實際上是理解整個古代、中世紀和最近人類歷史及進步動態的關鍵。最重要的是，他首次令人信服地表明，中央歐亞並不是一個貧窮、反覆出現邪惡劣等人的地方，而是充滿活力、精力充沛、足智多謀、銳意進取的各個族群之泉源，這些族群促進了各個方向的交流和變化。白桂思顛覆了傳統上的成見，使中央歐亞成為了人類歷史的核心。」

 

得獎紀錄

 

美國出版協會2009年度專業與學術傑出出版獎（PROSE Award）

白桂思  Christopher I. Beckwith

 

當今素負聲望的中央歐亞研究機構——美國印第安那大學布魯明頓分校中央歐亞研究系教授，曾榮獲美國跨領域最高獎項之一、俗稱「天才獎」的麥克阿瑟獎，同時也是傑出的語言學家和歷史學家，發表過大量關於中央歐亞歷史和語言學的著作，包括《中亞的西藏帝國：中世紀早期藏人、突厥人、阿拉伯人和中國人之間的博弈歷史》（The Tibetan Empire in Central Asia）、《高句麗語：日語的大陸親屬語言》（Koguryo, Language of Japan's Continental Relatives）、《外來語：分類詞、類名詞和假名結構》（Phoronyms: Classifiers, Class Nouns, and the Pseudopartitive Construction）、《迴廊上的武士：中古世界科學的中央歐亞起源》（Warriors of the Cloisters）和《希臘佛：皮浪和早期佛教在中亞的相遇》（Greek Buddha）等。

 

譯者簡介

 

苑默文

 

自由譯者，現居臺灣。喜愛歷史與閱讀。翻譯作品有《絲綢之路》、《絲綢之路續篇》、《全彩插畫版絲綢之路》、《巴勒斯坦之殤》、《蒙古國》、《中斷的天命》、《伊本．巴杜達遊記》、《波斯人》等。