拿起這本書，跟孩子一起說故事、玩故事！ 故事爺爺、兒童哲學家 楊茂秀 再次開創親子共讀新境界！【中英雙語版 隆重鉅獻】 讓孩子的玲瓏話語，成為觀念與語言遊戲的起點！創造屬於親子間的美好故事！ 「每個小孩都以新鮮天真的眼目觀看世界，他們好奇，想了解，想玩耍，想學習。」 身為大人的我們，應該怎麼做？可以做什麼？ 一個瞪大眼睛開始問「為什麼」的孩子，不正是上帝送給大人的修正液嗎？抹掉我們的世故矯情、理所當然，甚至思維滯限的那道鎖。想想，大人是不是總習慣用「把拔（媽咪）在忙」、「問那麼多幹嘛！」輕易糊上孩子好奇的冒險洞口；或是認真又急於給予各種詮釋，替孩子超現實的想像劃上安全線？ 這本書，或許能給你另一種樂然的面對之道。（同時，也是一篇篇好看的故事。） 當大人和小孩手拉著手一起分享天空的藍、院子小花的香、枕邊哄睡的歌、彎腰（或掂腳）聆聽的一問一答……生活的幽默與智巧，悄悄隱藏其中。你準備好了嗎？敞開心與耳，捕捉孩子如蝴蝶般綺麗靈動的童言慧語吧！

楊茂秀財團法人毛毛蟲兒童哲學基金會創辦人。曾任教於美國蒙特克萊爾大學兒童哲學促進中心（IAPC）、私立輔仁大學、國立清華大學、國立台東大學兒童文學研究所。主要教授科目有兒童哲學、兒童文學、美學、教育哲學、社會哲學、法律哲學、哲學概論、禪與心理分析、數學與邏輯、繪本研究、故事與思考等。目前已經自大學教職退休，時間分配在臺灣與美國兩地，仍然不停地說說、寫寫、畫畫，東看西看地找人聊天。一生好讀雜書，寫故事，討論故事；最怕只讀一類書，尤其是只讀教科書和論文的人。喜歡在像公園的墓園裡散步，喜歡面對有大人與小孩一起的群眾互動，喜歡空閒時在家讀雜書，喜歡在自己的書上畫圖、簽名、寫心得。因為個子矮，所以，著作及翻譯等身。希望有一天可以把稿債還清，專心推展兒童哲學與討論文化，陪伴說故事的志工，到處去玩，並且把《兒童哲學月刊》做的更好。譯者簡介白珍美國威斯康辛州蘋果屯勞倫斯大學中國語文與文學副教授。矮個子的媽，高個子的配偶。大學學的是美國研究與政治，曾任美國國會議員助理，一生酷愛旅行，有空就到日本、中國、歐洲各國及印度、中東等處遊走，沒空也要去。教學研究、翻譯與寫作的熱愛比不上對編織的用心，也喜歡去游泳。譯過聶華苓的《桑青與桃紅》、琦君的《髻》、余光中的《思台北、念台北》、王文興的《玩具手槍》，還有張系國、七等生、林懷民等名家的小說與散文。自己也用中文創作，在報紙上連載過。繪者簡介楊靈靈出生於美國緬因州瓦特維爾（Waterville），三個月大時來臺灣，三歲半回美國定居，畢業於愛荷華州格林奈爾（Grinnell）學院哲學系，經常遊學歐洲與臺灣。