河合隼雄以專業諮商經驗抽取童話故事的精神為線索，探索小孩心靈世界，教我們體會許多在生活中看起來普通、細微的情感，體會孩子充滿奧妙的宇宙，也是每個人心靈世界的起點。每個人心中都有宇宙，卻在長大後忽視了，不要害怕找出自己內心的宇宙，也在面對孩子的時候，更用心體會孩子的內心世界。



每個孩子心裡都存在著一個宇宙



　　每個孩子心裡都存在著一個宇宙。孩子心裡的宇宙寬闊深邃，大人眼中只看到孩子幼小的身影，卻忘記了那廣大宇宙的存在。大人急著要小孩快點長大，卻扭曲了孩子心中的廣大宇宙，破壞至難以恢復。而這種可怕的行為，偶爾會戴著大人所謂的「教育」或「指導」或是「善意」的面具，因此更讓人覺得無可奈何。


　　本書中也介紹了一些孩子遊戲療法的案例，以往或許有人認為，所謂的兒童心理治療就是要「分析」孩子、「深入挖掘」他們的內心世界，為了釐清這些誤解，我也在本文中做了若干說明。我們所進行的治療，是建築在對孩子宇宙的敬畏之意這個基礎上。


　　在兒童文學的名著中，有不少關於孩子宇宙的精采描述。同時，最近也發表不少關於兒童心理治療的案例，提供不少素材。在本書中介紹相當多精采的兒童文學作品，希望各位讀者務必一覽原著，試著自己思考，想必一定可以有新的發現。

河合隼雄


1928年生於兵庫縣

1952年畢業於京都大學理學部

1965年於榮格研究所（瑞士）取得榮格派分析師資格

專攻臨床心理學，現任京都大學教育學部教授

著作：《走進小孩的內心世界》（天下雜誌出版）。《自卑情結》、《母性社會日本的病理》、《傳說的深層意義》、《成為大人的困難》、《讀孩子的書》、《傳說與日本人的心》、《宗教與科學的接點》、《實現夢想的明惠》、《孩子與學校》、《對未來的記憶—自傳試筆》




譯者簡介






詹慕如


　　於日本東京設計師學院工業設計科學習雜貨設計，畢業後在日就職，擔任進口雜貨商品公司之商品設計企劃。目前從事專職日文翻譯，及日系商品之設計開發。翻譯作品如《All in one—一次學好英文》（貝塔出版社）、中文長篇小說《吾希朵雲》中翻日、第五屆台北電影節日文電影中文字幕翻譯、日本NHK蒙古特輯中文翻譯等等，其他散見於各電視雜誌等媒體。