三力量減為兩力量？！突然出現的神祕貓咪是誰？是冬青葉亦或是……
鴿翅喪失特異能力，是否意味著預言將減為兩力量……
儘管已近黃昏，遠行貓仍馬不停蹄地趕路上山，加快腳步穿過草木參天的林地。已事隔了這麼久，不知道那些最令我難以釋懷的貓是否還在那裡？天色漸漸暗了下來，這隻貓走出樹林，來到一處荒煙蔓草的山巔，火紅的太陽倒映在底下的湖面，把湖水染成一片血色。這隻陌生貓抬頭一看，星族戰士已陸陸續續在天空綻放光芒。遠行貓深深吸了一口氣。我已歸來，復仇即將展開。
四族戰士間的信任粉碎，黑暗森林的勢力步步逼近，三力量面對危機四伏的險境更不敢掉以輕心，但是一隻神秘貓咪挾帶著對部族的仇恨歸來，將會對湖畔四族掀起什麼樣的波瀾？
本書特色 
1. 首部曲講述冒險精神，二部曲描述愛情與親情的掙扎，三部曲則結合前兩部曲的特色，講述溫暖與黑暗，四部曲接續三部曲延續未完的情節，敘述貓族歷史，引爆更精采的傳說。2. 首部曲一出版即風靡校園，深獲老師、學生、家長爭相推薦，更獲得2009年台北縣國小滿天星閱讀計劃優良圖書推薦、2010年票選為嘉義家書。3. 文字簡潔、角色性格生動真實，故事節奏明快，充滿閱讀樂趣；恰好是銜接國小到國、高中培養青少年閱讀習慣的｢橋樑讀物｣。4. 不僅有高潮迭起的故事情節，各族還有代表圖騰，閱讀的同時引發對各部族的認同感。

艾林‧杭特（Erin Hunter）貓戰士（Warriors）的寫作靈感來自對貓的熱愛，以及對大自然弱肉強食的好奇與著迷。艾林總是以敬畏的心看待大自然中的各種現象，加上對占星術和英國巨石陣的興趣，所以很喜歡用豐富的神話語言來詮釋動物行為。 
譯者簡介羅金純中央大學英美語文學系畢業，曾任出版社編輯職務。 喜歡閱讀寫作，熱愛藝術文學。翻譯作品包含小説〈貓戰士〉系列、考試用書、英語學習書、電視影集字幕以及生活實用類書籍等等。