《大屁股女王》The Queen with the Wobbly Bottom 從前從前有位女王，她美麗、聰明，又受到全國人民的愛戴。 可是，每次她照鏡子，看到她的大屁股像覆盆子果凍那樣搖來晃去，就很煩惱。 女王會怎麼處理她的大屁股困擾呢？ 這位美麗、聰明又深受全國人民愛戴的女王，積極展開行動，不恥下問，試圖解決這個問題。可是每一次的失敗，都讓女王明白事情真得很棘手，於是，她決定提高獎金徵詢好方法。 很多人提出建議，只是不管透過塗抹乳液、運動……任何塑身努力，她的屁股都還是像果凍一樣晃來晃去。直到一位詩人的出現，和侍女的提醒和鼓勵才終於有了轉機……

作者介紹 菲利普．格溫（Phillip Gwynne） 生於1958年，從小在澳洲南部和維多利亞省鄉間長大，家中共有七個兄弟姐妹。他原本熱中於澳式足球，曾經在南澳國家足球聯賽（SANFL）效命於伍德維爾隊（Woodville），一次嚴重的膝蓋傷害結束了他的球員生涯。菲利普在1998年初試啼聲旋即大受歡迎的小說《很棒，對吧？》（Deadly, Unna?）至今已銷售十八萬冊，出版於2000年的續集《再見》（Nukkin Ya）也廣獲好評，以前者為藍本開拍的電影《少男情事》（Australian Rules）更為他贏得了澳洲電影學會頒發的最佳改編劇本獎。菲利普的其他作品包括「澳洲小書蟲」（Aussie Bites）系列讀物：《最糟的足球隊》（The Worst Team Ever）、《烘焙天才》（Born to Bake）與《小雞哈利》（A Chook Called Harry），以及《堤邊男孩》（Jetty Rats）。 《很棒，對吧？》不僅榮獲許多大獎肯定，包括一九九九年澳洲CBCA青少年類年度好書、維多利亞省總督文學獎青少年類年度好書以及南澳文學節兒童類年度好書，也得到多項提名並且入圍七項全國大獎。菲利普的另一本青少年小說《轉彎》（Swerve）也在2010年入圍總督文學獎。 菲利普目前與妻子及三個孩子居住在藍山，平時愛好寫作、游泳及森林健行，而且是澳式足球隊「雪梨天鵝」（Sydney Swans）的球迷。 譯者介紹 謝維玲 美國俄亥俄州Findlay大學幼兒教育碩士，擁有美語教學、兒童書籍編輯及編曲經驗，但跟翻譯工作的緣分最深，作品類型涵蓋繪本、青少年小說、知識性讀物等等。 繪者簡介 布魯斯．華特利（Bruce Whatley） 從1992年至今，布魯斯已經出版了六十多本文圖創作，得獎作品包括《全世界最醜的狗》（The Ugliest Dog in the World）、《尋找螃蟹》（Looking for Crabs）、《甜甜圈偵探》（Detective Donut）、《野鵝追逐記》（The Wild Goose Chase）、《袋熊日記》（Diary of a Wombat）以及榮獲2010年澳洲圖書業獎的《袋熊寶寶的一週》（Baby Wombat’s Week）。 布魯斯的靈感主要來自家人，他早期創作的繪本有許多都以家人為主角。他善於運用各種媒材作畫，包括水粉畫、筆墨畫、油畫、水彩畫以及較新穎的電腦繪圖軟體。他的插畫風格會依文字內容以及讀者年齡層而有不同，以便達到為讀者帶來娛樂與驚喜的目的。 布魯斯現在仍不斷尋找創新的方式，用圖像說故事。