女人發現丈夫於睡夢中跌至床下，腦袋插了一把斧頭；一個等待北上列車的男子在最後一次擁抱愛犬時，卻意外地化成了雕像……一幕幕詭異卻動人的惡夢場景，是雅歌塔•克里斯多夫從一九五六年離開匈牙利之後的流亡生活，最具神秘色彩的短篇創作。《惡夢》虛實不定的夢境般情節，既像自傳又像寓言的陳述方式，透露出作者對於可笑的人生百態的暗喻，也隱含了對於生命無常的悲涼之感。

　　雅歌塔．克里斯多夫，一九三五年誕生於匈牙利的小村落，一九五六年因匈牙利發生反俄暴動，隨夫婿避難至瑞士的納沙泰爾市定居至今。離開家鄉和祖國並非是雅歌塔的意願，卻因丈夫從政的關係不得不走。因此筆下的故事，充滿對家鄉、祖國與對家人的思念。從十三、四歲就開始創作的雅歌塔，在飽受烽火洗劫，嘗盡思鄉之苦的流亡生涯，孕育出作品裡一種冷酷逼真，發人深省的難能特質。


　　一九八七年處女作《惡童日記》在法國出版即震驚文壇，書隨即被搶購一空，一九八八年與一九九一年相繼發表了《二人證據》、《第三謊言》而成「惡童三部曲」，並由二十多國取得翻譯版權，自此奠定雅歌塔身為一位具影響力的變色文學作家地位。《惡童日記》中譯本在台灣出版後，引起廣大迴響，並榮獲「中國時報十大開卷好書」。另一作品《昨日》甫一問世，立即授出十三國版權，譯成十四國語言在世界各國廣為流通。新作《文盲》在瑞士問世後，隨即被搶購一空，短時間內再版多次。而最新作品《惡夢》也於法國問世。