柯龐齊(A.I. KAPANDJI) 法國骨科及創傷學會 榮譽會員(French Society of Orthopaedics and Traumatology) 法國手外科醫師學會 榮譽會員及理事長(1987年至1988年)(French Society of Hand Surgeons) 美國手外科醫學會 會員(American Society for Surgery of the Hand) 義大利手外科醫學會 會員(Italian Society for Surgery of the Hand) 阿根廷骨科及創傷學會 外國通訊會員(Argentine Society of Orthopaedics and Traumatology)審定簡介 蔡忠憲 康富物理治療所創辦人,臺大醫學院物理治療研究所碩士,曾經歷臺北榮民總醫院、外商愛思唯爾醫學出版公司、歐首物理治療所等機構工作,亦曾為各種大小賽事服務,擔任過聽障奧運、世界盃超級馬拉松中華代表隊物理治療師,行政工作曾任臺北市物理治療師公會理事、中華健體技術教育推廣學會理事長。現為康富物理治療所院長、中華肌內效協會認證講師、精選功能性動作評估SFMA國際認證講師、關鍵點療法KPM講師、臺灣物理治療學會審核主治級物理治療師、教育部部定講師。譯者簡介 徐其昭 國立臺灣大學物理治療學系學士。現任衛生福利部桃園醫院物理治療師。曾任新光骨科運動醫學中心物理治療組長。譯作:《神經肌肉治療手冊:如何有效按摩治療慢性肌筋膜疼痛》、《完全按摩寶典:全方位按摩操作技巧指導手冊》、《人體筋膜結構:內視鏡下的細胞&細胞外基質》。專長:骨骼肌肉系統物理治療、人體工學、運動醫學。黃崇舜 臺灣大學物理治療學系暨研究所博士 臺灣大學物理治療學系暨研究所博後研究員、臺灣體育運動大學球類運動學系博後研究員 專長為肩關節物理治療