本書特色：★再版不斷！溫馨甜蜜又好吃的美食療癒系列再登場！每集都附食譜唷！★陽台菜園大失敗、！打工書店歇業！接二連三的打擊不斷襲來，為了克服缺錢危機而開始打工的真守，迎來的，竟是戀情的最大危機？內容簡介：栗坂真守和帥哥兼陽台菜園宅亞瀉葉二，兩人既是情侶，也是鄰居。在迎來夏季以前，真守面臨了陽台菜園大失敗，因而散財的她，竟然又遇上了打工書店將要歇業的重大危機！好不容易找到舊書店兼職工作，讓真守的缺錢危機解除！但……去年向她告白過的佐倉井同學竟也在舊書店打工？兩人一起工作的模樣，竟被葉二碰巧撞見……「妳故意隱瞞和佐倉井一起打工的事嗎？」葉二脫口而出的抱怨，即將引發更大的風暴？ ©Hazuki Takeoka 2017

竹岡葉月Takeoka Hazuki於1999年度輕小說大賞中獲得佳作後，自「Cobalt文庫」出道。而後活躍於少女小說、輕小說、漫畫原作等多種領域。主要著作為《東方女巫工藝》、《蒼井葉留的正確日文》、《橫濱妖精偵探社》等。所描寫的人際關係和作品世界富含溫暖氛圍，受到眾多讀者支持。另外，本作中出現的陽台菜園＆食譜皆經過作者親自實踐、製作、試吃下撰寫。(※以上書名皆為暫譯)譯者古曉雯東吳大學日文系畢。專職翻譯，在咖啡海中浮沉筆耕。譯有《我成了校園怪談的原因》、《不幹了！我開除了黑心公司！》、「時槻風乃與暗黑童話之夜」系列。