本詩集是有史以來集創作力正旺的6位現代台語詩人的詩作,用一致的文字寫出來的台語詩集。
這本台語詩選的出版有下列五點重大的意義:
一、向世界宣佈台灣人疼惜、維護及發揚母語的意願。
二、向台灣的知識份子示範,母語寫作的文學有親切深刻效果及廣闊的發揮空間。
三、向台灣的台語群眾發示台灣的知識份子願努力與他們認同的心態及誠意。
四、提供詩人個案研究資料,便利以後台語文學史的研究。
五、追尋台語文學較簡單化、一致化的文字標記法。
本詩集由詩人黃勁連策劃、收集及選番,美國夏威夷大學東亞語言系鄭良偉教授編註,採漢羅合用形式,可謂為台語文學發展過程中意義重大的文學作品集。