她依然悲傷不已。


終於又生了一個孩子，


做父親的喜出望外；


大聲喊道：「一個兒子！」


……


產後的母親精疲力竭、失魂喪魄


突然間她痛哭流涕，


她念念不忘的


是那已不在人世的孩子；


對新生的嬰兒卻無動於衷……


「我的心肝寶貝在他的墳裡，而我卻不在他的身旁！」


透過她抱在懷中的嬰兒，


她再度聽到那熟悉的聲音說道：


「是我--------可別說出去！」 --------（法）雨果




每個人在人生的旅途之中，都會有這種經驗和某個人或某幾個人特別有緣。他們出現在不同的時代。他們遠渡時間的重洋，跨越遼闊的空間來和你重逢。他們從另一邊來，從浩翰的宇宙間而來。雖然他們以不同的面貌出現，但你深邃的心靈卻會認識他們。


你的心靈早在那月色照耀的埃及沙漠、遠古時代的蒙古平原、以及大城市、小鄉村，都曾伸出雙手將他們擁在懷中。


你們在那姓名已無從記起的武將麾下，曾經同騎奔馳，在那幾乎被飛砂淹沒的古代窯洞裡相依為命。不管前世或今生，你們永遠被束縛在一起，永不孤單。


你固執的頭腦可能加以干預，「我不認識你！」可你的心靈卻早已認識。


他第一次握住你的手，那回憶的接觸，馬上超越時空，貫穿你全身每一顆微粒，造成一陣顫抖。


她凝視著你的眼睛，你的胃翻騰不已，雙臂都是雞皮疙瘩。外在的一切事物頓時變得無關緊要。


他也許還沒認出你，儘管你們好不容易再度重逢，甚至你已經認出是他了。你會感受兩者之間的關連，你會看到其中的潛力與未來，但他一無所悉。他的恐懼，他的思維，他的重重疑惑，猶如一層面紗遮住了他心靈的眼睛。他不肯讓你幫他將面紗取下。你悲傷哀悼，而他卻依然故我。命運可能如此奧妙。


一旦當兩人彼此都已認出對方之時，激情勝過火山爆發，勢無可擋。釋放出來的活力與能量卻極其壯觀。


靈魂認識可能在剎那間完成。突如其來的熟悉親密感，馬上對這已經超越了舊形態的新人，有了遠非意識心智所知的深切認識。


這種深切的親密感，通常只有碰到家庭中熟稔親近的成員才會產生。但也許甚至還更遙遠哩！


全憑直覺--------就曉得該說什麼話，雙方會有什反應。這份無法言喻的安全感與信任感，絕對不是僅僅相處一、二天，一個禮拜或一個月之久就可能營造成功的。


靈魂認識的過程也可能極為微妙緩慢。當蒙蔽心靈之眼的面紗被緩緩掀起時，認知的曙光才乍然出現。並非每一個人都已完成心理準備，好看個明白清楚。


在醞釀的過程中，有其為達到最高效果的特定時間，而首先認識的一方要有耐心等待對方的回應。


使你恍然大悟意識到靈魂伴侶已經出現了的，可能是觀望一眼，做了一夢，突然回憶或接觸感受。


而喚醒你的也許是與對方的手掌或嘴唇剎那間的接觸，使你的靈魂馬上完成歸竅返回肉身。


喚醒你的接觸可能來自你的子女、雙親、兄弟姊妹之一或一位真摯的好友。或者來自分離已經好幾百年、心心相印的愛侶，再度給你深情的一吻來提醒你：你們已經重逢相聚，從此恩恩愛愛、天長地久，直到永恆。




我絕對相信，如同今生一樣，在此之前我已經來過世間一千次，我希望今生之後，仍然能夠重返世間一千次。 --------（德）歌德




《返璞歸真》是《前世今生》與《生命輪迴》作者的第三本力作，若你看過本書，一定能體會到更深切的感動，因為裡面記載著曲折動人的靈魂，男女雙方都被愛情束縛永遠結合在一起，一代又一代，一世又一世地重逢相聚。


命運主宰著靈魂的重逢。有朝一日，我們也會遇到自己的靈魂，但在那彼此重逢之後，我們會如何因應，則進入了謹慎抉擇或自由意志的領域。一次錯誤的抉擇或機會的錯失，都會造成無法想像的孤單寂寞和苦難折磨。一次正確的抉擇，一次機緣的辨識，會為我們帶來無限的褔佑與幸褔。


這是一則有關命運與希望的真實故事。也許你我毫無所悉，它卻靜悄悄地每天都在發生。


人世間是否真有一份永遠執著不變的情感？當掩上此書，心中忍不住湧起一種愉快的希望，對生命似乎也有了更深一層的體認……


耶魯大學醫學博士、美國聲譽卓著的西奈山醫學中心精神科主任--------布萊恩•魏斯，前幾年以他受過嚴格科學訓練的著名精神科醫師的背景，先後發表《前世今生》及《生命輪迴》這兩本書，引起全球讀者熱烈的回應，重新挑起了許多人對生命、死亡、輪迴、前世、今生等問題狂熱的鑽研與爭議。這兩本書光是在台灣地區銷售量即已超過六十萬本，在鄰國日本亦超過一百萬冊。震撼空前！


布萊恩•魏斯博士的新作《返樸歸真》（Only Love Is Real）是作者這幾年來累積診治數千名患者之心得與發現。以嚴肅的態度寫下猶如以上兩書的完結篇，功力深厚，結構嚴謹。


本社取得手搞之後，認真翻譯，力求存真，以饗讀者。


本書為全球最早發行的版本（比英文版快三個月），精采萬分，不可不讀。