女王駕到！刷油漆、鋪磁磚、修腳踏車……無論室內室外通通一把罩！修繕女王將在書中分享即使不花大錢，也能讓家裡煥然一新的妙方！「修繕之後再利用」的觀念，似乎已經成為現代人的普世價值。自己所使用的東西，若能由自己親手整修，當然會對它更有感情，更加珍惜地使用。　　作者在書中分享自己居家修繕的經驗，從用品的採購到修繕的過程，皆有詳盡的說明與貼心的小叮嚀，教你最省時省力的修繕方式，即使是第一次嘗試修繕的人也能快速上手！營造舒適的生活，並且在兼顧環保與省錢之餘，更能享受修繕所帶來的無比樂趣。本書特色★修繕內容包羅萬象，居家用品、浴室與廚房的清潔修繕、修補休閒鞋、處理地板刮痕……只要花小錢，就能讓家裡煥然一新！★作者將在書中分享修繕時的細節與訣竅，即使是從未嘗過試修繕的人，也能立即上手，降低失誤率。★書中藉由活潑可愛的插畫，生動描寫作者修繕時的種種體驗與心得，讓修繕工作變得更輕鬆愉快。作者簡介平野惠理子　　一九六一年，出生於靜岡縣。插畫作家、散文作家。舉凡登山、旅行、生活大小事，她都將之以插圖及散文呈現。主要著作有《日本心生活》（筑摩文庫）；《豐富每一天的日本節日》、《享受手工藝的日本生活》（以上均為Village books出版）；《便當喔伊西ㄋㄟ》（誠文堂新光社）；《我的日式用具帖》（清流出版）；《十二個月穿著和服出門去──四季搭配曆》（技術評論社）；《幸福的心情登山去》（山與溪谷社）等等。譯者簡介王慧娥　　淡江大學日文系畢業，現為專職譯者。譯有《?庭》、《這一次你能看懂別人的心》、《瑞士品牌攻勢》、《超人氣型男》、《創業笨蛋》（小知堂文化）；《衰神左撇子》、《能不能天天上班》（馬可出版）；《成人塗繪—香草篇》、《成人塗繪—畫佛篇》、《簡單做胸花》、《手指編織美人》、《幸福手作珠飾》、《是人都會得癌症》、《天然素材可愛布製小物DIY》、《修繕女王之省錢大作戰！》（非馬出版）等書。

作者簡介 平野惠理子 　　一九六一年，出生於靜岡縣。插畫作家、散文作家。舉凡登山、旅行、生活大小事，她都將之以插圖及散文呈現。主要著作有《日本心生活》（筑摩文庫）；《豐富每一天的日本節日》、《享受手工藝的日本生活》（以上均為Village books出版）；《便當喔伊西ㄋㄟ》（誠文堂新光社）；《我的日式用具帖》（清流出版）；《十二個月穿著和服出門去──四季搭配曆》（技術評論社）；《幸福的心情登山去》（山與溪谷社）等等。 譯者簡介 王慧娥 　　淡江大學日文系畢業，現為專職譯者。譯有《?庭》、《這一次你能看懂別人的心》、《瑞士品牌攻勢》、《超人氣型男》、《創業笨蛋》（小知堂文化）；《衰神左撇子》、《能不能天天上班》（馬可出版）；《成人塗繪—香草篇》、《成人塗繪—畫佛篇》、《簡單做胸花》、《手指編織美人》、《幸福手作珠飾》、《是人都會得癌症》、《天然素材可愛布製小物DIY》、《修繕女王之省錢大作戰！》（非馬出版）等書。