芥川賞得主、「劍豪小說」第一人之作品精華集！


形塑日本精神的武士，究竟是什麼樣另類的族群？

他們的信念如何影響著自己的生命歷程？




　　日本戰國時期到德川幕府初建，諸侯為爭奪天下互相征伐，許多武士因主君被攻滅而淪為浪人，被迫行走江湖。他們武藝高強，為生存、出頭舉劍比武，讓劍術的發展達到極致。為了增強一己的力量，諸侯也極力網羅失主的浪人，為己服務。而在此同時，為能制敵機先，忍術、忍者也成了稱霸天下的最佳利器。


　　在失去法度的時代裡，戰亂的歷史融合劍道與忍術的世界，以及人情義理的錯綜複雜，撞擊出《祕劍．柳生連也齋》十一篇精彩的故事，集結成一個迥異於中國武俠的異國情調武術世界。


　　《祕劍．柳生連也齋》書中除收錄了芥川獎得獎作〈喪神〉，亦收錄〈斬櫻〉、〈柳生連也齋〉等共十一篇作品。這些生活在日本戰國時代到江戶初期的劍客們，束縛於武士嚴謹的規範之下，刻苦地追求劍藝的精進，在似有若無的情感中擺蕩，為友情、為愛情、為恩仇，彼此揮刀相向；他們不僅只是劍藝卓絕的劍客，更是有血有肉的平凡人。透過五味康祐的刻畫，沉埋歷史之中的劍客，再次躍然於紙上。




本書特色





　　讀者可以藉時代小說遊離不勝其煩的日常，讓劍豪武俠替自己整治這難以順心如願的世界。




得獎紀錄





　　1952年以本書的〈喪神〉一文獲得第二十八回芥川賞

五味康祐

（Gomi YASUSUKE，1921－1980）

　　出生於大阪，早稻田大學英文系肄業。在輾轉歷經各種職場後，拜文藝評論家保田與重郎為師。1952年下半年，以〈喪神〉一文與松本清張一同榮獲芥川賞，備受世人矚目。此後便以時代小說作家的身分活躍於文壇，開啟戰後劍豪小說新潮流，儼然為該類型掌門人。〈喪神〉獲獎後，信心大增的五味康祐將之前作品投稿《別冊文藝春秋》，卻慘遭批評，從此一蹶不振，直到觀賞過〈喪神〉改拍成的電影，才又重拾創作的信心。

　　除了等時代小說外，五味康祐也評論棒球，講授麻將，還會看手相，更擅談音樂，《西方之音》一書可窺見其音樂造詣的深與廣。不管哪個領域，五味康祐都展現出行家以上的水準。作品有《兩位武藏》、《柳生武藝帳》、《薄櫻記》、《柳生天狗黨》。

　　五味康祐筆下的人物總擺脫不了沉重的命運：正因為身懷絕技，所以背負著陰暗的命運；正因為武功蓋世，所以避免不了追逐者要求一較高下或是一決生死的命運。情節雖繁卻環環相扣，鋪陳醞釀直見真章，巧妙地透過小說中滿足了現代人各種無法饜足的需求。這也是他的劍豪小說為現代人爭相閱讀的原因之一。




譯者簡介






　　高詹燦

，輔仁大學日本語文學研究所畢業，現為專職日文譯者。譯作有《幻獸CHIMERA》系列、《東洋神名事典》等書。個人翻譯網：http://apol-mp.com.tw/~bright_apol-mp/