★義大利波隆那國際兒童書展最佳選書★

★台北護理學院生死教育與輔導研究所助理教授、教育部生命教育推廣小組委員吳庶深老師專文導讀 及雙福基金會生命教育專員 蕭伊吟 小姐共同推薦


　　爺爺所敘述的過去，是那麼奇特又有趣，但是，是真的嗎？他可以把球踢到天上去；可以輕易的搭起跨河的橋；還碰上了難得一見的雪人？


　　爺爺講的故事，聽起來那麼真實，好像我也到了故事裡面去，陪著爺爺一起經歷這些獨一無二的冒險，所以，我也有了像爺爺一樣的紅紅臉頰。


　　不過，為什麼爺爺開始變得那麼透明……？


　　本書為2006年波隆納文學類最佳童書得獎作品。描寫祖孫間共享的時光，爺爺用一個又一個的趣味故事，滿足孩子愛夢想的天性。孩子跟爺爺奶奶之間所擁有的特殊情感，是種無可取代的親密關係。就讓《紅臉頰》的細膩畫作跟無限廣闊的想像空間，陪孩子度過沒有設限的童年。

海茲 （Heinz Janisch）



　　1960年生於奧地利布根蘭，於維也納攻讀德國文學及新聞學，1982年成為奧地利廣播公司特約人員，製作並主持節目，同時也創作兒童及成人書籍。曾榮獲多項文學獎，包括1998年的「奧地利兒童及青少年文學促進獎」及2006年「波隆納文學類最佳童書獎」。


　　在本書中，雅尼許細膩帶出祖孫間溫馨的關係，從童年的回憶、分享的喜悅、情感的交流、直到生死的離別。對雅尼許來說，兒童書的創作像是一份禮物，讓他成為創造奇蹟的人。他希望能寫出，讓八歲到八十歲的讀者，都能滿意的書籍。




繪者簡介






艾優俠（Aljoscha Blau）



　　1972年生於列寧格勒（Leningrad），1990年移居德國，並在漢堡高等專業學院就讀兒童及青少年書籍插畫，作品曾多次於波隆那國際插畫展展出，並獲得多項國際大獎的肯定，包括︰巴黎兒童圖畫獎（Salon du livre de jeunesse, Paris），德國青少年文學獎、托依斯道夫兒童書插畫獎（Troisdorfer Bilderbuchpreis）等獎項。阿優莎．布勞將本書中每個奇特的故事，用一張張讓人忍不住多看一眼的精采插圖呈現，成功帶領讀者進入字裡行間所描寫的有趣世界。