★一個100％無奈的戀愛故事，一段相距20歲的深沉情念。

★日本第41屆文藝獎得獎作品，讓全部評審委員嫉妒天分的絕讚好書！

★如果上帝看到有人在床上，因為沉浸在過去的回憶裡，而做出自我陶醉的舉動。請不要嘲笑。因為他是非常認真的。


　　我渴望情人，卻沒有人可以擁抱。那種感覺彷彿置身沙漠中央一樣空虛。我的心裡破了一個洞，一個也許女人可以填補的洞。


　　19歲的男孩，愛上了39歲的女人。兩人相遇在一所美術專門學校，男孩是學生，女人是老師。在一次同學的聚會中，有些醉意的女人，在回家的路上突然向男孩表白……表面上他們是師生，私底下他們是戀人。眼看著戀情就要被女人年長13歲的丈夫揭發，女人該如何從這段不倫關係中抽離？男孩又該如何結束這段沒有結局的愛？


　　結束的時候，會想起開始。「愛情是什麼時候悄悄畫上休止符的呢？直到今天，我還是不知道。」男孩無奈的告白，證實了愛情的發生、存續的時刻，永遠無法預料；而失去的感覺，大家都一樣。


　　因此，請你，請你不要嘲笑我們。

山崎Naocola

　　一九七八年生，現居琦玉縣。

　　國學院大學文學部日本文學科畢業。

　　二○○四年以《不要嘲笑我們的性》榮獲第41屆文藝獎。




譯者簡介





廖梅珠

　　文化大學日文系畢業，目前專職翻譯，譯作有《下一站前，要唱什麼歌？》《創意人生小小哲學》《放學後的音符》等書。