位居「上位」的特權者為何勢力不斷壯大，市井小民、受壓迫者為何總是難以鹹魚翻身？


　　今日「全球化」的呼聲席捲四處，冠冕堂皇的論調，讓人們普遍相信「階級」會隨著「全球化」的腳步而消失，隨著自我財富的創造，階級以及貧富之間的隔閡得以打破。不幸的是，這不過是自欺欺人、一廂情願的天真想像。


　　如果不能洞悉貧富之間、「上層」與「下層」階級之間的基本差異，以及兩者的利益衝突，想要粉碎階級、追求「平等」，無異是癡人說夢。


　　本書剖析過去以及當代情勢，挑戰「全球化」觀點，直指社會、經濟上「強者愈強，弱者愈弱」的現實與原由，告訴你「階級」依舊存在，而且隨時能愈演愈烈。

Jeremy Seabrook



　　著作等身，多達三十餘本，近期作品包括Children from Other Worlds（十九世紀英國以及近代孟加拉童工之比較）、Love in a Different Climate及Colonies of the Heart等。曾任教師、社工人員、講師，以及劇場、電視以及廣播編劇。作品廣佈各報章雜誌，包括New Internationalist、Third World Network、New Statesman以及The Ecologist。目前為印度加爾各達英文報紙The Statesman專欄作家。



譯者簡介




譚天



　　台灣大學政治系畢業。歷任聯合報國際版主編、編譯組主任、《歐洲日報》編輯主任、《曼谷世界日報》社務顧問、《自由時報》副總編輯等職。現旅居加拿大，專事譯作。譯作繁多，包括《身先士卒》（It Doesn?　t Take a Hero）、《隆美爾傳》（Knights Cross）、《巴頓將軍》（Patton）、《新工業國》（The New Industrial State）、《恐龍 e世紀》（Germany Inc.）等三十餘本書。