Webpac

Online Catalog > Book

Check-outs :

含英吐華 : 梁實秋翻譯獎評語集

Hit：469
Rating：0
Review：0
Trackback：0
Forward：0

Simple

MARC

001

117861

008

021220s2002 ch 000 u chi d

005		20170902224456.0
020		\|a9575608976\|q(平裝) : \|cNT$280
040		\|aTWNTU\|bchi\|cTWNTU\|eCCR, CCR\|dTWNTU
041	1	\|achi\|aeng
084		\|a805.1\|b8566 \|2ncsclt
095		\|a臺東師院\|bG\|cC060973\|d805.1\|e8095\|tCCL\|m280\|pBOOK\|fFENG\|zBOOK
100	1	\|a余光中
245	10	\|a含英吐華 : \|b梁實秋翻譯獎評語集 / \|c余光中著
250		\|a初版
260		\|a臺北市 : \|b九歌, \|c民91
300		\|a331面 ; \|c21公分
490	1	\|a九歌文庫 ; \|v629
500		\|a部份內容中英對照
650	7	\|a英國語言\|x翻譯 \|2csht
809		\|d805.1\|e8095\|tCCL\|pBOOK

Bookmark：

Extended Search

Export

InterLibraryLoan

keepsite
Introduction
About Author
Tags(0)
Collection(0)
Review(0)
Rating(0)

　　一九八七年梁實秋在台逝世後，晚輩為彰他對文壇的貢獻，乃設立「梁實秋文學獎」，分為散文及翻譯二類。余光中主持翻譯類的評審，更逐年發表評語，詳論得獎譯作的得失，更指點改進之道，往往親自出手示範。歷屆他所撰的評語，動輒八、九千字，不但展示了翻譯的功力，也可窺見他詩學之精、詩藝之高，值得有志研究英詩或從事翻譯的人，認真學習。書名《含英吐華》正是把英詩化為中譯之意。

Top

Must Login

含英吐華 : 梁實秋翻譯獎評語集

Show Similar Items :

Frequently Borrowed Together :