本書以「性別」、「族裔」及「移民」的生命書寫及藝術越界為主旨，關注當前台灣在比較文學及跨文化研究中，多重語境交錯之下邊緣族群的形象與自我再現議題。作者彙集並修訂近年來相關研究成果，分別從離散研究、跨國族裔流動、影像藝術與再現、華語語系女性書寫、性別科技等不同觀點視角切入，探討性別、族群及移民在文本書寫、影像藝術及數位科技等領域所呈現之多元面向。

簡瑛瑛台大外文系畢，美國羅格斯大學（RutgersU）英美文學碩士，伊利諾大學（UIUC）比較文學博士。曾任教台大外文系、美國賓州州大（PSU）比較文學／女性研究系所，擔任輔仁大學比較文學研究所教授兼所長，及女性文化研究室主持人，中研院歐美所及UCLA跨國研究中心訪問學者，現任國立台灣師範大學華語文教學學系所教授。專研比較文化、性別研究、跨藝術研究及華人文學與電影、華語語系研究。曾任環太平洋女性研究顧問、女學會理監事、現任女藝會常務理事；曾任《比較文學與文化》及《華語文教學》叢書主編，《中外文學》及《博物館與文化》專號主編暨編輯委員。並策畫『施叔青國際學術研討會暨作品手稿特展』（台師大與台灣文學館），擔任『心靈再現――台灣當代女性藝術展』（高美館）及『她們――凝視與對話』（朱銘美術館）女性藝術展策展人。專書並曾獲多項獎勵，如：國科會學術研究成果甲等獎、國家文藝基金會出版獎勵、國立台灣文學館出版獎勵、輔仁大學學術著作獎及女書十大好讀獎等出版獎項。主要專書 & 編著《跨國華人書寫／文化藝術再現：施叔青研究論文集》（台師大）《華裔學生與華語教學：從理論、應用到文化實踐》（書林）《女性心／靈之旅：女族傷痕與邊界書寫》（女書）《飛天之女：跨國影像藝術與另類女性書寫》（商務）《女兒的儀典：台灣女性心靈與文學／藝術表現》（女書）《何處是女兒家：女性主義與中西比較文學／文化研究》（聯合文學）《認同、差異、主體性：從女性主義到後殖民文化想像》（立緒）