本書拍成電影，由島田洋七親自執導！人生啊，就是要盡量作夢！每一次揮棒，都有可能敲出「夢想的全壘打」！日本狂銷突破500,000冊！日本亞馬遜書店讀者4顆星絕讚好評！我要站上甲子園！我要成為棒球界的明日之星！就算這個夢想無法實現也沒有關係，因為有了阿嬤的鼓勵，整個世界就是我的「甲子園」！就算無法實現，還是要懷抱夢想！ 對於在佐賀阿嬤家長大的昭廣來說，棒球就是他的全部。拜阿嬤為了省錢叫他去跑步之賜，無論跑壘、打擊還是守備，昭廣樣樣都厲害，擔任棒球隊隊長的他唯一的夢想就是成為「甲子園的英雄」！這個偉大的夢想，在他被保送上廣島第一的棒球名校之後，眼看就要實現了，只是……邁向夢想的路是人擠人的！明明先發球員只有九名，卻來了兩百五十個人想進球隊，和昭廣一樣要當二壘手的就有三十人！而且一年級新生根本沒機會上場打球，昭廣只能含淚跟大家一起撿球、縫球和當雜工…實現夢想有時需要死黨壯膽！昭廣和球隊的夥伴去吃烏龍麵時，因為想白吃而偷偷放了一根球隊經理的頭髮進麵裡，以為全都剃光頭的他們可以嫁禍給老闆。沒想到，老闆竟然也是一個亮閃閃的「電火球」……既然是夢，總有無法成真的時候…辛苦的煎熬讓許多人打了退堂鼓，但是昭廣從來不放棄，眼看競爭對手只剩下六個人，就算在寒風中練習也甘之如飴。結果一記打中手肘的直球，卻在瞬間擊碎了他的棒球大夢…這是島田洋七青春夢想的第一幕，也是他人生受挫的第一次。從佐賀到廣島，從意氣風發的棒球選手、失意的雜貨店店員到知名相聲大師，過程中有笑也有淚。雖然和阿嬤分隔兩地，阿嬤的樂觀與智慧卻陪伴他度過了每一個低潮，更支持著他揭開了人生夢想的全新序幕！

島田洋七一九五○年生於廣島縣，本名德永昭廣。七歲那年，媽媽趁他不注意時把他推上火車、由阿姨帶去佐賀，從此直到十五歲中學畢業時都寄住在外婆家。雖然日子很窮困，然而和阿嬤一起生活的那八年，不但是小昭廣心中最溫馨、快樂的時光，也讓他從此成為心靈富裕的人。昭廣從小跑步跑很快、體育成績是最優秀的「五」，中學時擔任棒球隊隊長，更因表現優異而被保送進棒球名校廣陵高中。然而一心夢想奪得甲子園大賽冠軍、成為職棒選手的他，卻因受傷而被迫放棄棒球。就在他最沮喪的時候，認識了老婆律子，兩人一起私奔到了大阪，口才好又擁有搞笑天分的昭廣誤打誤撞地投入吉本興業旗下，拜日本相聲大師島田洋之介為師。經過數年浮沉之後，他以「島田洋七」的藝名與島田洋八組成相聲二人組「B&B」勇闖東京，終於「說」出一片天。八○年代，「B&B」在日本掀起了相聲熱潮，全盛時期，曾經有過同一天參加二十六個節目錄影的恐怖趕攤行程。「B&B」雖然曾經一度解散，但現在卻依然活躍於電視和舞臺上。在這本《阿嬤，我要打棒球！》中，那段被迫離開棒球場、甲子園夢想破碎的時光，可說是年輕昭廣人生中所經歷的第一個低潮，然而現在回想起來，卻也是讓他邁向嶄新未來的動力！他另著有《佐賀阿嬤給我的人生禮物》、《佐賀的超級阿嬤》、《佐賀阿嬤笑著活下去》、《佐賀阿嬤的幸福旅行箱》、《媽媽，我好想妳》等書。譯者簡介羊恩媺一九八一年生，淡江日文系畢業，目前從事編譯工作。