一次暢遊三界的奇妙旅行 一部光耀百代的不朽名著中世紀最偉大的詩人但丁 流傳千古的登峰代表作精闢、獨到的圖畫闡釋　　比較、分析不同畫家對但丁原著的不同理解，深入闡釋《神曲》的現代意義。200幅藝術傑作　　不同時代、不同地域的藝術大師們，以其非凡才華為《神曲》增添新的內容。簡潔、精闢的藝術賞析　　透過畫面故事敘述和藝術風格介紹，讓人更深入了解《神曲》的傳奇。但丁原著改寫　　以一般現代人的閱讀習慣，重新進行寫作，完整的講述《神曲》的故事。但丁《神曲》原著中文版　　由中國著名詩人張曙光先生傾力譯作，針對圖畫內容擷取精采片段以饗讀者。作者簡介但丁（Alighieri Dante, 1265-1321）　　但丁是中世紀最偉大的詩人，與莎士比亞、歌德並稱世界三大文學巨匠。其《神曲》代表了中世紀文學的最高峰，顯示出文藝復興時代人文主義思想的曙光。但丁出生於義大利佛羅倫斯貴族家庭，曾為佛羅倫斯最高行政官之一，後因政治原因而被留放，終身未能返回佛羅倫斯。《神曲》就是但丁在流放期間的創作。插畫者簡介波堤切利（Sandro Botticellim）：義大利文藝復興時期的繪畫巨匠之一，其優美流暢的畫風對後世影響深遠，代表名作是「維納斯的誕生」。布萊克（William Blake）：英國詩人、畫家，英國藝術史上的重要人物之一，其深遂的思想和藝術生前不被人賞識，乃至一生潦倒，但後人終於肯定了他的偉大價值。羅塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）：英國維多利亞時期畫家、詩人，前拉斐爾派的創始人之一。羅塞蒂一生鍾愛《神曲》，畫了許多但丁與貝德麗采的圖畫。杜雷（Gustave Dore）：杜雷堪稱為史上最偉大的插畫家。出生於法國史特拉斯堡，29歲時為《神曲》所做的插圖集甫初版即成經典。他還為《聖經》、《唐吉訶德》、《失樂園》等名著製作插圖，其夢幻的壯觀風格對後是影響極大。

作者簡介 但丁（Alighieri Dante, 1265-1321） 　　但丁是中世紀最偉大的詩人，與莎士比亞、歌德並稱世界三大文學巨匠。其《神曲》代表了中世紀文學的最高峰，顯示出文藝復興時代人文主義思想的曙光。但丁出生於義大利佛羅倫斯貴族家庭，曾為佛羅倫斯最高行政官之一，後因政治原因而被留放，終身未能返回佛羅倫斯。《神曲》就是但丁在流放期間的創作。 插畫者簡介 波堤切利（Sandro Botticellim）：義大利文藝復興時期的繪畫巨匠之一，其優美流暢的畫風對後世影響深遠，代表名作是「維納斯的誕生」。 布萊克（William Blake）：英國詩人、畫家，英國藝術史上的重要人物之一，其深遂的思想和藝術生前不被人賞識，乃至一生潦倒，但後人終於肯定了他的偉大價值。 羅塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）：英國維多利亞時期畫家、詩人，前拉斐爾派的創始人之一。羅塞蒂一生鍾愛《神曲》，畫了許多但丁與貝德麗采的圖畫。 杜雷（Gustave Dore）：杜雷堪稱為史上最偉大的插畫家。出生於法國史特拉斯堡，29歲時為《神曲》所做的插圖集甫初版即成經典。他還為《聖經》、《唐吉訶德》、《失樂園》等名著製作插圖，其夢幻的壯觀風格對後是影響極大。