如果你覺得： 坊間的文法書太難了；讀完了其他的文法書，可是文法還是不好；真的想打下深厚的文法基礎，可是卻苦無門路，那麼，這本書就適合你。因為這本是針對苦於學不好英文文法的中國人所寫的書！


　　李家同先生和海柏先生都是長年投身初級英文教育的輔導工作者，有鑑於眾多莘莘學子在學英文時常犯的文法錯誤，特別合著此書，從最基本的句型開始，由淺入深，直接糾正學生最容易混淆的語法觀念，奠定最正確文法的基礎。

李家同



　　民國28年生，台大電機系學士，美國加州大學柏克萊分部電機博士。歷任清華大學應用數學研究所所長，資訊研究所所長，電機系系主任，工學院院長，教務長以及代校長；現任靜宜大學校長。李教授曾獲得五次連續的國科會傑出研究獎，教育部工科學術獎和侯金堆傑出榮譽獎，他是美國電機電子學會的榮譽會士，並且曾擔任過十一種國際學術刊物的編輯委員。李教授信仰天主教，在大學求學期間﹐就常去台北監獄及新店軍人監獄替受刑人服務，目前仍是台中啟明學校和新竹德蘭中心的義工，替孩子們補習數學和英文。李家同熱愛文學，但正式投稿，卻是最近的事。由於他的宗教信仰和他服務弱勢團體的經驗，他的文章帶有人道主義的色彩，只因為他不說教，他的小說非常有趣。