”春帆樓是清廷甲午戰敗媾和締約之處，它標誌了中華民族所承受的苦難，一九一一年梁啟超(任公)〈馬關夜泊〉詩：「明知此是傷心地，亦到維舟首重回，十七年中多少事，春帆樓下晚濤哀。」茲在九十年後之今日，中華民族傳統文化釋放鉅大的能量，兩岸華人經濟、社會之發展及提升，已為世人刮目相看。「晚濤」所見證的不再是舊日的恥辱，而是歷史的新頁矣。　　本書首先以殖民地一般理論的典型來分析臺灣之殖民地屬性。繼從法律學上，剖析討論臺灣在日本國內法結構下之地位，並分述殖民統治時期的民法、刑法、行政諸法及司法法制之發展及遞嬗，且引用日本殖民地法院身分法方面的判例，分析臺灣「舊慣」的適用問題。本書亦就政治經濟學之觀點論述臺灣殖民地化之歷程及其意義，復以相當篇幅探討殖民地人民之覺醒及抗爭，並提出對日本殖民統治為肯定論述者之質疑，及對於臺灣及兩岸未來發展的若干個人觀察。”　　作者：黃靜嘉，原籍浙江永嘉，一九二四年生於浙江杭州。私立東吳大學法學士、國立政治大學政治系學士及政治研究所碩士。經美國富爾博萊特獎學金甄選留美，獲美國南美以美大學比較法學碩士。南美以美大學研究學人一年、哈佛大學東亞法資深研究員二年。曾任私立東吳大學法律系副教授及副教務長、國立政治大學副教授及私立中國文化大學教授，海軍指揮參謀大學國際法及司法官訓練所英美法講席、浙江大學城市學院客座教授、中國造船公司董事、《中國時報》及《經濟日報》主筆、臺灣銀行顧問、臺灣礦務局顧問、經濟部大陸投資法顧問及中國法制史學會理事長等。一九六九年開始執行律師業務，其所主持之聯合法律事務所，曾被倫敦《國際財務金融法律評論》(1989)評選為世界最優的律師事務所之一，並列名臺灣《天下雜誌》(1992)臺灣六大法律事務所之一。