●內容簡介韓國暢銷女作家白希那滿滿心意的作品──《啾啾的媽媽》只要彼此相愛、共同生活,就是家人有些愛,無關血緣,來自選擇;有些媽媽,無關身份,來自心意。壞脾氣的流浪貓胖妮竟然生下了一隻小雞!貓和小雞真的能成為家人嗎?白希那以豐富的想像力編織出這個溫暖動人的故事!「天啊,我竟然生了一隻小雞!」胖妮是一隻惡名昭彰的流浪貓。她肥胖、貪吃,還特別喜歡欺負弱小的動物。某個早晨,胖妮撿到了一顆剛下的溫熱雞蛋,一口吞了下去。一天過去了,兩天過去了……胖妮本來就圓滾滾的肚子,竟然越來越鼓脹起來!「哎呀,好難受!」突然覺得肚子不對勁的胖妮,火速衝向廁所。然而,從她肚子裡排出來的並不是便便,而是一隻又小、又黃、又可愛的小雞!「啾啾……」「好吧……那就叫你『啾啾』吧!」胖妮與啾啾會產生什麼火花呢?「媽媽」不一定是生下你的那個人,而是願意陪你走過害怕、擁抱你不安、在你哭泣時輕聲安慰的人。作者白希那透過「貓與小雞」這對天生難以親近的組合,重新探問:「家庭的本質究竟是什麼?」 白希那提到:「在創作繪本的過程中,我對於那些描繪所有家人——爸爸、媽媽、兄弟姊妹……一起快樂生活的故事,總帶著一絲歉意。因為,並非只有這樣的家庭模式才是完整的。 即使沒有媽媽,沒有爸爸,或者來自不同的種族,甚至沒有血緣關係,只要彼此相伴、心中充滿愛,那就是一個足夠完美的家庭。 《啾啾的媽媽》或許是一部簡單有趣的繪本,但創作完這本書後,我感覺自己終於完成了一項沉甸甸的課題。如果這本書能夠被許多不同的家庭喜愛,那將是我最大的喜悅。」 ●書籍特色★以「非典型母愛」為核心,打破傳統親子觀念★這本書顛覆了我們對母愛的刻板印象,小雞啾啾由一隻貓「胖妮」撫養與照顧。這樣的設定不僅增加了故事的趣味性,也讓讀者思考:「母愛是否一定來自親生母親?家庭是否只有一種形式?」書中呈現跨越血緣、物種甚至社會框架的親密關係,讓孩子理解愛的多元性,也讓讀者產生深刻的共鳴。☆色彩對比的視覺設計,突顯角色情感☆在內頁畫面設計上,書中大多數角色與環境都是黑白的,只有啾啾是鮮豔的黃色,這樣的色彩運用不只是為了吸引讀者目光,更在敘事上具有重要意義:黃色的啾啾象徵童真、活力,也代表他對媽媽的依戀。黑白世界則可能象徵現實的冷漠與孤單,使啾啾的渴望與不安更加明顯。這樣的對比讓讀者即使不閱讀文字,也能透過視覺感受角色的內心狀態,強化故事的情感層次。★角色設計生動細膩,肢體語言與表情極具張力★啾啾的每個動作、眼神、翅膀的細微擺動,都真實反映出孩子的情緒變化,例如當牠焦急時,牠的羽毛會微微豎起,當牠撒嬌時,牠的翅膀會緊貼著胖妮。胖妮雖然是一隻惡名昭彰的貓,但牠的舉止充滿「母親的溫柔」,例如用尾巴輕輕環抱啾啾、用舌頭舔拭牠……這些細膩的刻畫使胖妮的母愛不言而喻。☆胖妮與啾啾的斑點設計☆在書中,胖妮和啾啾身上的斑點並非隨機的設計,而是刻意創造出的視覺共鳴。在現實世界中,親子之間通常會有外貌上的相似之處,如毛色、紋路或某些特徵。而在書裡,儘管胖妮和啾啾屬於不同物種,卻透過「斑點」這個共通元素,巧妙創造出「親子相似感」。這種設計讓讀者在潛意識裡認同胖妮與啾啾的母子關係,即使牠們並沒有血緣上的聯繫。也讓角色之間的關係更有整體性,增強畫面的和諧感。★新手媽媽的迷惘與抗拒★當啾啾從胖妮的肚子裡「誕生」時,胖妮的第一反應是:「我生了一隻小雞!」這個設定充滿幽默感,但也真實呈現了許多新手父母初次面對嬰兒時的手足無措。牠一開始並不習慣這個角色,甚至可能想要逃避, 但隨著時間過去,胖妮漸漸開始接受啾啾的存在,這份「從抗拒到接受的過程」,讓牠逐漸學會如何去愛、去照顧、去守護,這是一種突破本性的轉變,也是一種「母愛是後天培養,而非與生俱來」的呈現。 這也讓我們知道:愛不是天生的,而是透過關係建立起來的。成為母親的過程,也是重新認識自己的旅程。有時候,我們以為自己是在照顧別人;但其實,對方也在改變我們。☆跨越年齡層的閱讀價值☆這本書看似是一本兒童繪本,但其中的情感層次遠超乎表面。孩子會看到一個尋找媽媽、得到愛的故事能夠理解愛與陪伴的價值;成人則會在其中讀出更深層的情感,如「非親生的母愛」、「被需要與付出的矛盾」、「母親如何在愛與自我之間取得平衡」等。這樣的雙重閱讀層次,使得這本書不只是適合孩子,也是一部讓成人深思的作品,具有極高的閱讀價值。●延伸閱讀白希那超強作品:《白雲麵包》、《月亮雪酪》、《長壽湯仙女》、《小蓮與柳樹少年》、《魔法糖果(暢銷典藏版)》一讀再讀故事外的故事:《遇見維尼》文化體驗:《環遊世界做蘋果派》《環球大探險》
1971年出生,梨花女子大學教育工學系畢業。 曾任兒童光碟的開發工作,後至美國留學,學習動畫製作,現專事兒童圖書繪畫工作。韓國的《東亞日報》曾經組織的調查問卷「誰是韓國最有影響力的圖畫書作家」,白希那在其中排名第二,被媒體譽為「亞洲圖畫書走向世界的標誌性人物」。 從第一本作品《大下巴婆婆跟大眼婆婆跟大牙婆婆》開始,即致力於能夠引發兒童興趣、令兒童樂於參與並具獨立特色的繪畫創作;而第二本作品《白雲麵包》則是以紙雕的技法將下雨天的想像故事生動地表達出來。 《白雲麵包》曾參加2005年波隆那國際兒童書插畫展,在文學類別中入選為今年的插畫佳作。2012年出版的《長壽湯仙女》榮獲韓國出版最高獎「韓國出版文化獎」,是獲得這個獎項的第一本圖畫書。撰寫並繪製插圖的書籍有《白雲麵包》、《月亮雪酪》、《長壽湯仙女》、《小蓮與柳樹少年》、《魔法糖果》(以上皆為維京國際出版),《青蛙哥哥的美夢》(《꿈에서 맛본 똥파리》)和《如何製作魔法糖果?》(《알사탕 제조법》)(以上書名暫譯,2025年維京國際即將出版)。