| 520 |
8
|
|a致讀者 : 在這本書前面,需要講幾句關於神話和希臘神話的話。人們對神話有幾種看法:有拿大自然現象當神的,像太陽、月亮、和風等, 在人們的想像裡,都變成了神,而且這些通常也像有血有肉的人依樣活動著,產生了許多故事,這是神話來源的一種。還有人說神話裡的神本是古代的英雄偉人,人們敬重他們就把他們當作神了,這又是一種。近代有人研究各種神話加比較,說神話是講古代的野蠻人的生活和經驗的。無論如何神話是關於神的故事,從古代流傳下來,不是現代的。希臘人是一個有古老文化的民族,兩千多年以前已經有了記載下來的歷史,希臘的神話在各種神话(向埃及神話,條頓神話等)中比較起來算是最美麗最完備的,對西洋文學産生了很深很大影響。自從中國和西洋接觸後,西洋文學對中國文學也有了影響,我們現在讀一些希臘神話不僅很有趣味,對於將西洋的文學作品也有很大的幫助,可以算是一種準備工作。希臘神話和後來的羅馬神話摻合了,故事大同小異,只是許多神的名字全換了,如天帝宙斯(Zeus)到了羅馬神話裏改名為久匹特(Jupiter)了。這本書内有時也有用羅馬神名的,因為有些神如愛神邱必得就是羅馬人叫的,這個名字比較通俗,所以用了。希臘神話中本該叫愛洛斯(Eros)。這一點要附帶聲明。希臘神話中的神除了有神通外,其餘的生活情形大致和人一樣。他們也有許多缺點,也發脾氣,也要報仇,忌妒,也好打架、闖禍,也不守信用,也偷東西。小朋友應該明白神話不是宗教,雖然神話裏壞的人和壞的神都没有好的結果。
|
借閱次數
: 
點閱：32
評分：0
評論：0
引用：0
