人們沒見過的，究竟是那個怪物，還是她不應該擁有的野心與勇氣？青少年歷史小說女王愛瑪‧卡蘿挑戰氣候變遷、科技發展與歷史小說《泰晤士報》、《衛報》讚譽：頂尖兒童文學作家，值得五顆星佳評一個風雨交加的夜晚，一陣突如其來的敲門聲，帶來比鬼故事更可怕的遭遇，她，上門了……=內容簡介=想向世界證明自己能耐的科學家、承受喪子與喪母悲痛的母親與女孩，她們在氣候變遷的那一年，能夠透過科技與自己的雙手，挽救所愛的人嗎？ 在瑞士的日內瓦湖畔，僕人菲力斯正忙著送出邀請函：今晚，將有一場恐怖故事的比賽，唯一的規則是得讓聽眾嚇得毛骨悚然。客人正專心聽故事的時候，屋外正颳起雷電交加的暴風雨，卻被突如其來的敲門聲打斷……菲力斯在大門外發現一名臉色慘白、脖子上有疤痕的少女——她橫越千里，只為了說出她的故事。那年，刺眼的閃電劃破夜空後，她僥倖存活的結果究竟是因為命中注定、星象如此，或只是天氣不好？前所未有的發明馬上就要誕生了，奇怪的是那個怪物，還是她不應該擁有的野心？不管你相不相信，現在必須仔細聽好：警告你，這可不是一般的鬼故事，因為，異常寒冷的六月，多了一顆奇怪的星星……=本書特色=1成功的虛實融合，以歷史上的真實人物、地名和事件為框架，增添閱讀上的樂趣，並讓讀者認識十九世紀。作者精心挑選的敘事時間是一八一六年，在文學史上，是瑪麗‧雪萊參加拜倫說鬼故事比賽、開始構思《科學怪人》的時候；在環境上，因為印度火山爆發，全球氣候異常寒冷，被稱為「無夏之年」。2十九世紀的社會發展，包括女性地位低落、對有色人種的歧視、美洲的奴隸制度等，透過如黑人僕役菲力斯、農村女孩莉琪的視角皆被寫進故事中，作者不以說理口吻，只運用劇情發展讓兒童讀者反思這些制度的合理性。3媒體讚譽，本書作者卡蘿專業的在小說中融合了歷史事實和刺激的虛構情節，有「兒童文學界、榮獲布克獎《狼廳》作者」的稱號。4葉綠舒（慈濟大學生命科學系助理教授）專文解說：〈當想像力馳騁，我們就有了故事。〉，Love Reading 4 kids年度選書、英國《泰晤士報》、《衛報》、《金融時報》、美國《學校圖書館期刊》、《柯克斯評論》好評推薦，九歲以上適讀。=媒體好評=精采的歌德式驚悚小說……這本書奠）定了她作為頂尖兒童文學作家的地位。——《書商雜誌》如《戰馬》作者麥克‧莫波格和「黑暗元素三部曲」作者菲力普‧普曼，卡蘿也曾任教職，並在寫作上擁有絕佳的自信能抓住讀者的心……本書的大主題：生命的有限性和好高騖遠的企圖心，將不時迴響在讀者腦中，絕不只是個毛骨悚然的恐怖故事。——《電訊報》卡蘿專業的在小說中融合了歷史事實和刺激的虛構情節，書中角色讓你又愛又恨，但絕不厭煩。本書值得五顆星。——《泰晤士報》這本書值得五顆星的最高評價，推薦給九歲以上的讀者……——《衛報》

愛瑪‧卡蘿（Emma Carroll） 曾任中學英文老師和報社記者，以優異的成績取得英國巴斯泉大學「為青少年寫作」的碩士學位，現為全職作家。帶有歷史元素、奇幻且懸疑的冒險情節，是她的寫作特色。論者以為愛瑪‧卡蘿可媲美BBC百大兒童小說《晚安湯姆先生》作者米雪兒‧麥格里安。愛瑪‧卡蘿曾榮獲North East Book Award，《走在空氣中的女孩》（The Girl Who Walked On Air）受卡內基獎章提名，《來自燈塔的信》（Letters From The Lighthouse）獲選為水石書店當月選書，《薩默塞特的海嘯》（The Somerset Tsunami）也獲許多獨立書店選為當月選書、《泰晤士報》當週選書。 林亭萱台大外文系，英國羅漢普頓大學兒童文學碩士。英國求學期間，把二手家具變賣的零錢，都拿去買青少年小說和聽作家演講，因為愛講故事，而在倫敦的街頭遇到現在的先生。 翻譯此書時，正從文學編輯轉為數據。文學的骨幹讓她寫code時，常覺得自己是在寫奇幻小說。