在人們長期以來習用的簡潔精辟的用語中，有一個似乎為隔海相望的中日兩國所專用，這就是“一衣帶水”：“衣帶”之長，象征著中日交往歷史之悠久；“衣帶”之窄，象征著中日地理文化之接近。開創日本律宗的中國唐朝鑒真和尚一千多年前在回答日本僧學懇請其東渡傳法時說，“日本是有緣之國”。“有緣”二字，意義非常：它既是指日本與佛法方面的緣分，也是指中日在歷史、文化和宗教上的緣分。本書在觀察近年日本發展變化的基礎上，從經濟、政治、能源、區域合作等方面，論述了中日關係及其特點。作者還重溫了幾代領導人對日外交思想和實踐，它蘊含著指導我國國際戰略的基本原則及哲學理念。

馮昭奎，中國社會科學院研究員、全國日本經濟學會副會長、中國中日關係史學會副會長、中日科技與經濟交流協會常務理事。畢業于清華大學無線電電子學系。曾任中國社科院日本研究所經濟研究室主任、副所長。 　　主要著作：《新工業文明》、《日本經濟》、《日本：戰略的貧困》、《對話：北京與東京》、《經濟科技縱橫談》、《日本高技術發展問題》、《對日新思維能實現嗎？》等。主編、合著：《日本的新技術革命》、《科學技術與日本社會》、《高科技與日本的國家戰略》、《戰后日本外交：1945-1995》等。發表有關日本經濟與科技、中日關係等方面的學術論文、報告、評論千余篇。曾多次獲中國社科院優秀成果獎及其他獎項。