本書與一般性的英漢字典，有幾點不同：一、專門處理美國人習用的詞語，不是以英語為主而附帶談及「美俚」。二、提供條目不限於單字，也包括字詞、詞組和片語，以至完整的語句。條目除定義外，還加以比較詳細的解說和注釋，並搜集實用的例句。三、根據編者旅居美國多年的第一手經驗，以個人觀點和隨筆體裁編寫，而不是翻譯現成的英語字典。 本書擷取美國人的日常用語以及大眾媒體中習見的字詞，按照字母順序排列。其中有新創的詞語，也有源自古老的英文成語、目前仍在美國流行的；有早已過去的字眼忽然又時興起來、可是用法不同的；也有來自外國語文、現在變成道地美國話的。除少數例外，詞條皆有摘自報章雜誌、通俗傳媒的例句，注明出處和日期，用以示範字詞的真實用法。例句用靈活的中文翻譯出來，有時跟條目上和釋義�的中譯不盡雷同，證明美語變化多端，非要揣摩一句話的上下文和事實情況，才能充分了解，把原意表達出來。
英文核心字彙 : a handboo ...
中英韓 : 萬用詞彙手冊
中級挑戰單字5000
牛津高級英英英漢雙解辭典
英( 美 )語慣用法及會話大全
英語雙字動詞詞典 = Diction ...
關鍵字倍增字典 = Dictiona ...
慣用語典
借閱次數
: 
點閱：270
評分：0
評論：0
引用：0
