比爾．蓋茲放棄哈佛學業，選擇創業

傑克．威爾許放棄十億營業額，改造奇異

郭台銘放棄創造自有品牌，稱霸代工一片天

安藤忠雄通過學歷與窮困的低谷，成為知名建築家

遇到懸崖、低谷、死胡同的時候，放棄也許是個正確的決定

大多數人都害怕放棄，但成功者懂得適時放棄，在自己最自慢的領域堅持下去

暢銷書《紫牛》一書作者賽斯．高汀的最新力作


　　剛開始一項新專案、新工作，或接觸新嗜好或新同伴時，總覺得既興奮又有趣。接著，情況變得更棘手也不那麼有趣；到最後，遇到低谷時：可能會讓自己吃盡苦頭，一點也不好玩。然後，你自己捫心自問：這樣盡心盡力值得嗎？


　　我們每一個人在追尋成就的過程中，通常會碰到三種狀況：1.死胡同2.低谷3.懸崖。顧名思義，當你遇到懸崖或是死胡同時，最好立刻放棄，因為是死路一條，你不僅不會得到任何成就或報酬，甚至可能粉身碎骨。而如果你遇到的是低谷，那麼你就必須做出判斷，是不是該投入你所有的資源、人力或時間，全力衝刺，已獲得最終成功。


　　根據暢銷書作家賽斯?高汀的說法，真正成功人士與一般人不同之處就在於——他們能迅速脫離死胡同，並在遇到低谷時保持專注，而且表現優異。


　　遇到死胡同或懸崖時選擇放棄，正是贏家懂得見好就收，經常見風轉舵的成功策略，因此他們就算放棄也問心無愧。但是，遇到適當的低谷時，他們會堅持下去，專心尋求突破。事實上，贏家會找出低谷，他們知道障礙愈大，突破障礙後獲得的報酬就愈驚人。如果你能在某一領域出類拔萃，那麼，你自然就能擁有更多獲利、榮耀和長遠的保障。


　　相反地，輸家卻掉進兩個基本陷阱。他們在低谷時無法堅持到底——在關鍵時刻選擇放棄；或是根本從沒發現自己該克服的低谷在哪裡。


　　不管你是圖形設計師、業務代表、運動員或有雄心大志的執行長，這本生動活潑的書都能幫助你弄清楚，你現在面臨的低谷，是不是值得你投入時間、努力和才能。如果值得，《低谷》這本書會啟發你堅持到底。如果不值得，這本書也會幫助你鼓起勇氣懂得放棄——那麼你就能在其他方面成為第一。

這本書並不是要提供你所有答案，而是要教你，遇到狀況時，怎樣問對問題。

賽斯．高汀（Seth Godin）



　　為《願者上鉤》（Permission Marketing）、《釋放點子病毒》（Unleashing the Ideavirus）、《紫牛》（Purple Cow）、《紫牛2：免費力量大》（Free Prize Inside!）、《行銷人是大騙子》（All Marketers Are Liars）、《誰說加油站不能賣鞭炮》（Small Is the New Big）等暢銷書作家。高汀也是《大聲牛》（The Big Moo）編輯，Squidoo網站創辦人暨執行長，並且是全球最受歡迎的企業部落格作家之一。請至

www.SethGodin.com

點選網頁左上角的高汀圖像，進入作者的部落格。