工具性——近1200個條目，講述西方繪畫藝術主題和象征形象按照漢語拼音順序編排，附有英漢條目對照表和索引，便于查閱行文中條目相互引介，各條目于獨立之中又相互融通，內容嚴謹且渾然一體語言簡明生動，以最少的語言傳遞最豐富的信息



專業性——獨闢蹊徑，著眼于西方藝術主題及其來源，揭示畫面中的故事理解和欣賞西方繪畫藝術的內涵，提高審美趣味目前為止國內出版的惟一一部闡釋西方藝術主題和象征形象的詞典



通俗性——文明與藝術交互印證，藝術主題來源于古希臘羅馬的神話傳說和《聖經》等宗教典籍，而藝術作品又使後者具有了永恆的生命力不僅為藝術專業人士案頭必備，也可供文學愛好者和業余藝術愛好者閱讀



欣賞性——一改以圖示文、文主圖輔的傳統藝術辭書編排之法，以圖片之數量、選擇、質量和大小，來加強圖片的欣賞性，還藝術辭書以真正藝術性800余幅美術名作插圖，對大部分詞條進行直觀的圖文對照體察不同藝術家對同一主題的不同理解和表現瞬間與永恆的辯證--每一幅作品都是瞬間的情感展現，而正緣于這瞬間美的激蕩，藝術作品本身和古代文明都定格于永恆。