這本書為我們提供了一個很好的範例︰研究漢語句法,哪怕是方言間小小的差異,都可以對一般語言學理論作出貢獻,讓漢語研究加入世界語言學理論的行列。本書利用生成語法學的參數理論分析漢語方言語法的差異。提出了“顯性參數化假定”,對參數理論作出嚴謹的限制于顯性的成分,除此以外,其他成分應該是一致的。本書以這個假定作為研究基礎,主要比較了普通話和粵語的雙;賓語結構、與格結構和被動句,並且揭示了漢語方言分歧的根本原因,所得的發現對了解現代漢語語法的整體面貌和窺探人類語言的深層特點,具有一定的啟發意義。
鄧思穎,香港中文大學文學學士及哲學碩士,加州大學爾灣校區哲學博士。現執教于香港理工大學中文及雙語學系,擔任香港語言學會第九任會長。目前主要從事句法理論、漢語句法學和比較語言學的研究︰透過語言的比較,探索語言的經濟原則和參數差異,從而認識人類語言的普遍性。