如果地球是方的？

如果你有三隻眼睛？

你有沒有幻想過，你可以在黑暗中看見東西

或者是如果你會飛？

如果我們和外星人聯絡上會怎樣？

如果能夠讓恐龍復活呢？


　　愛因斯坦從小就常做以自己為世界中心的白日夢，也常拿怪問題問自己。譬如他會去想，如果去追手電筒的光會怎樣。如果他跑得很快，有沒有可能追上那道光？如果他能跑得跟光一樣快，他會看到什麼？光會不會看起來好像是停止不動？長大以後，這個幻想的實驗，後來成為他最著名的理論基礎─相對論。


　　愛因斯坦的幻想實驗和「如果……會怎樣？」的問題是他了解宇宙的重要方式。其他許多科學家也會問自己「如果……會怎樣？」的問題，藉以了解世界是如何運作的。你可曾問過自己，如果月亮掉下來會怎樣？科學家牛頓就曾在三百年前思考過這個問題，從而發現了重力理論。


　　科學並不只是你可以從書上發現的一些事實，而是靠著問問題、做實驗和觀察結果來了解我們這個世界的方法，所以科學家是現今世界的探險家。可是就算你不想當個科學家，想一想「如果……會怎樣？」的問題也是很好玩的。

譯者簡介


　　李毓昭，中興大學畢業，赴日留學多年，精通日文、英文，從事翻譯十餘年，譯作有：《再見小王子》、《新伊索寓言》、《10倍數影像閱讀法》、《給討厭數學的人》、《顏面考》、《花草茶》、《可以在桌上養的小生物》、《世界之民族》、《做自己的醫生》、《心靈雞湯—關於女人》、《世界的種子》、《撒種人》、《別再鬧情緒》、《給拒絕思考的人》……