過去，色情難登大雅之堂，只能私密地流傳，支持色情與反色情的辯論，也多半圍繞在身體自主權、情慾解放、言論自由與性犯罪等範疇。如今，色情搖身一變成為時尚，與行銷手法結合，堪稱無處不見、俯拾皆是，看待色情的角度，勢必也得有所調整。


　　色情大行其是，當社會大眾被迫全員消費，對我們究竟會產生什麼影響？作者發現，人造的情慾影像，已經逐漸取代個人的想像空間。色情主導了觀看者應該如何幻想、如何從自己的身體獲得愉悅，甚至如何維繫所謂「完美的」兩性關係。兩性對親密關係的期待，早已悄然起了變化。色情的消費尺度，更是今非昔比。


　　透過百餘次訪談與民調，藉由男女兩性、不同程度的色情消費者現身說法，《色情消費啟示錄》從「人為何需要觀看色情」的角度出發，得出一幅令人大開眼界的色情時代眾生群像，更勾勒出色情如何改變我們的生活、價值觀與兩性相處的模式。

潘蜜拉．保羅（Pamela Paul）



　　《時代》雜誌供稿作家，曾任《美國人口統計期刊》（American Demographics）資深編輯，文章見於《經濟學人》、《今日心理學》、《Self》、《美麗佳人》與《紐約時報書評》等刊物，並著有一本討論「婚姻」的書籍。個人網站：WWW.PAMELAPAUL.COM。




譯者簡介






李建興



　　輔大英文系畢，曾任漫畫、電玩、情色雜誌、科普與旅遊叢書編輯、路透社新聞編譯，譯有《南無救苦救難情人節菩薩》（時報）、《搞定女人》、《情趣玩具101》（大辣）、《日本動畫瘋》（大塊）等書，歡迎批評指教：samsonli@ms12.hinet.net。