歡迎哪，各位勇敢的小朋友，歡迎來到怪物博物館！


　　如果你很勇敢，趕緊進來瞧瞧！這裡有木乃伊、狼人、德古拉伯爵，還有他們的很多朋友──電玩世界的怪物也都急著想要為你帶來一段歡樂時光！

瑪瑞琳．辛格（Marilyn Singer）



　　1948年生於紐約市，紐約大學畢業，獲得碩士學位。曾經在紐約市的高中教英文，她的寫作生捱是從電影劇本開始，後來才開始創作童書。第一本作品是《The Dog Who Insisted He Wasn’t》。目前為止，她為小孩和青少年創作的圖書超過70本，文類繁多，包瓜童話、幻想及寫實的故事、還有詩。目前她住在紐約的布魯克林區。




繪者簡介






葛利斯．葛林立（Gris grimly）



　　生於美國的中西部，從小喜歡吸血鬼、怪物等可怕世界。年輕時暗暗欽慕Ralph Steadman，Edward Gorey and Egon Schiele各種風格迥異的作家，後來移居洛杉磯，在那兒開展他的藝術生涯，其恐怖作品享有盛名。暢銷恐怖作者，也是著名的電影導演Clive Barker曾經稱讚其風格獨特、有趣，怪異而輝煌。和很多圖畫作家是好朋友。




譯者簡介






王心瑩



　　夜行性鴟鴞科動物，出沒於黑暗的電影院與山林田野間。日間棲息於出版社，偏食富含科學知識與文化厚度的書本。譯有《女孩的In發明》，並曾參與【魔法校車】系列、【魔數小子】系列，以及【瘋狂科學俱樂部】系列書籍之翻譯 (皆為遠流出版)，其譯作曾多次榮獲年聯合報〈讀書人〉最佳童書獎。