內容簡介：


象牙海岸馬林凱族的小孩畢哈以瑪，父母過世後，跟著同鄉的護身符大師亞庫巴去投靠他的阿姨，一路經過部落戰爭進行得如火如荼的賴比瑞亞和獅子山國。路途上，兩人不斷投靠不同陣營，亞庫巴幫戰士們製作護身符，子彈一近身就會化作水；畢哈以瑪成了娃娃兵，揹著AK-47，抽大麻壯膽，跟著一群孩子在槍林彈雨裡當先鋒。


衝鋒槍喀噠噠噠，輕快地唱著娃娃兵的童年。大人的部落戰爭，成了孩子的童年遊戲。光怪陸離的非洲後殖民歷史，在阿瑪杜•庫忽瑪筆下，成了十歲少年講述的荒謬寓言。黑暗部落戰爭為虐的黑色非洲，在畢哈以瑪時而童稚、時而早熟的話語裡，處處是一則又一則黑色的故事。荒謬嬉鬧的場景牽動你笑的神經，可你笑著笑著，卻發現淚水已然盈眶，只因為，這一切都是真的。

阿瑪杜•庫忽瑪（Ahmadou Kourouma）

非洲當代最重要的作家之一。一九二七年生於法國殖民地象牙海岸北部的布迪亞里（Boudiali）。一九五○年入伍服役，隨法國軍隊至印尼，一九五四年回到非洲，後赴法國南特（Nantes）在航太航海學校學習，接著到里昂參加保險精算師的考試。他於一九六○年象牙海岸獨立後返國，祖國獨裁者當權，他流亡至阿爾及利亞，在那裡開始作家生涯，成為反抗非洲獨裁政權的先驅。他的第一本長篇小說《獨立的太陽》，一九七○年於= AAk國出版，隨即獲得諸多文學獎項，今日已成為非洲文學經典。近作如一九九八年出版的《等待野獸投票之際》，獲一九九九年「法國國家電台書獎」（prix du livre Inter）。他以七十二歲的高齡，以十歲頑童的話語寫下《阿拉不是一定要》，並以此書獲得二○○○年「荷諾多獎」。