內容簡介


　　台灣古早的生活雖艱困，卻充滿生命力，處處可見與自然協調、為生存巧思的痕跡，值得我們去回味與體認。


　　本書收錄一○七幅由黃金田先生所畫的台灣古早生活圖繪，栩栩如生的人物、景象，帶我們重回三、四○年代的台灣生活。畫面中所訴說的生活情感，真切貼合著早期台灣的鄉野土地，再搭配作者鄧文淵與陳淑玲生動的文字解說，讓我們彷彿走入圖中，與圖中景物共同經歷那段看似遙遠卻又真實的時空。


　　有別於一般以老照片呈現台灣古早生活的方式，本書以繪圖的方式重現台灣早期的生活與民俗，除了寫實之外，更增添藝術氣質。

鄧文淵

一九四九年出生於苗栗苑裡，是苦學出身的鄉下人，右手玩電腦寫電腦叢書，左手捧文史書籍架設「台灣咁仔店」人文網站，口唱台灣歌謠，心繫台灣本土文化。是典型的牡羊座，充滿幻想，喜愛創新，曾經出版半自傳性散文集《庄腳囝仔》（松崗出版社出版）一書。目前定居在南投埔里。


李淑玲

一九五三年出生於宜蘭縣五結鄉，前半生嫁雞隨雞玩電腦兼相夫教子，如今偷得浮生半日閒，努力學習繪畫、種香草、騎單車，做個快樂自在的小婦人，並協助先生經營「台灣咁仔店」及「文淵閣工作室」。目前定居在南投埔里。


繪者簡介：


黃金田

一九二八年出生於南投縣水里鄉的農家，曾經做過照相館學徒、歌仔戲佈景繪師、陶藝家，現在則多了民俗畫繪者的身分。生活歷練豐富，學習創作力敏銳，往往能將周遭的事物描繪得維妙維肖。曾經在魚池鄉經營「金田陶藝」，目前已退休，閒暇時以作畫為樂。