國立臺東大學館藏查詢系統

館藏書目查詢 > 書目資料

借閱次數 :

愛情 = Love

點閱：119
評分：0
評論：0
引用：0
轉寄：0

簡略

MARC

001

104003

008

011031s2000 ch 000 u chi d

005		20170902230335.0
020		\|a9576217164\|q(精裝) : \|cNT$150
040		\|aTWNTU\|bchi\|cTWNTU\|eCCR, CCR\|dTWNTU
041	1	\|achi\|aeng
084		\|a813.1\|b8453 \|2ncsclt
095		\|a臺東師院\|bG\|cC047747\|d813.1\|e7571\|tCCL\|m0\|pBOOK\|fSYNSIA\|zBOOK
100	1	\|aBrowning, Elizabeth Barrett
245	10	\|a愛情 = \|bLove / \|cElizabeth Barrett Browning等作 ; 陳雅雲, 謝凱蒂, 李欣容譯
246	11	\|aLove.
250		\|a第一版
260		\|a臺北市 : \|b天下遠見出版 ; \|a[臺北縣三重市] : \|b黎銘總經銷, \|c2000[民89]
300		\|a138面 ; \|c18公分
490	1	\|a天下文化Twins雙語系列 ; \|v2
500		\|a中英對照
700	1	\|a陳雅雲
700	1	\|a謝凱蒂\|c(翻譯)
700	1	\|a李欣容
809		\|d813.1\|e7571\|tCCL\|pBOOK

書籤：

延伸查詢

匯出資料

線上調借

館藏
簡介
作者簡介
標籤(0)
收藏(0)
評論(0)
評分(0)

　　本書精選歷經時間考驗、流傳已久的經典愛情名詩，每首篇幅皆不長，卻是字字精練，堪稱英美文學的原汁，但入口亦不苦澀，非常適合已經學膩了應用式會話的英文學習者，希望能帶給讀者一些直接閱讀英文短詩、進而被原文感動的喜悅。本書邀請數位年輕而極具潛力的翻譯高手，向高難度的英詩挑戰，並請專家審稿，希望能證明：譯詩、讀詩人人可為，這麼愉悅的文字經驗，不應只是英語系裡頭的事。為本書作序的前清華大學校長沈君山建議：「無妨以中譯作導讀，然後細讀原詩，最好能呤哦朗誦，感覺自會出來。我的看法，跳過了初步的文字障礙，英詩較中詩更容易欣賞。」

回頁首

此功能為會員專屬功能請先登入

愛情 = Love

書架附近的資料 :

借這本書的人也借過下面這些書 :