如果在臺灣做一支玻璃杯？
沒有幾十萬的訂單，無法啟動全自動的大型機具
沒有幾十萬的資本，無法自己蓋窯雙手慢工細活
介於兩者之間的是中型產業——窯口玻璃。
 
　　但這些玻璃，承得住窯爐的高溫，面對得了時代的變遷嗎？這些老師傅會先退休？還是窯口先熄火？
 
　　臺灣早期曾有著「聖誕燈泡王國」的稱號，佔據全球14%的產能，甚至能生產美國沃爾瑪超市七成的聖誕燈飾。三十多年前全盛期時，在苗栗竹南有上百間的玻璃工廠群聚同一條街上，全年無休的窯爐炙熱的燃燒著，如今，不管是在新竹、苗栗，問起在地人哪裡有玻璃工廠，得到的都是「現在沒有人在做了啦！」的回應。
 
　　玻璃產業面臨的，不只材質日新月異的取代；自動化當道，每日數十萬的產量，使得玻璃工廠一間間的外移、關門；另一方面，政府扶持轉型的玻璃藝術品，個人創作的工作室興起；但介於兩者之間的中型產能工廠，透過窯爐熔融與半自動化的生產模式，能保留量產的可能與客製化的彈性，卻被大環境所忽略，也找不到與現代需求接軌的方式。
 
　　行人文化實驗室費時數個月地毯式搜索，找到全臺僅存的八卦窯玻璃廠，雖然不再有八個窯口都啟動的盛況，工廠裡多是年過半百的老師傅邊做邊等著退休那天；本書帶著攝影師、採訪記者深入工作現場，貼身採訪一群年資數十年的老師傅，從他們口中道出這半世紀來發生的故事；豐富的影像也完整紀錄「窯口玻璃」的製作方式。
 
　　三年前行人以《活字：記憶鉛與火的時代》完整紀錄活字印刷產業，也串起設計與老產業的關聯；這本《透明的記憶：感受日常玻璃的溫度》也肩負相同責任，在臺灣僅存的幾座八卦窯熄火前，透過紀錄與再現，呈現臺灣經濟輝煌的過去、職人一生的執念；也採訪當今活用玻璃材質的設計品牌，經驗分享、再續產業可能。
 
本書特色

　　★ 視覺閱讀入門，精彩的攝影宛如親臨現場
　　★ 文字深入淺出，他們的人生使玻璃時代絢彩奪目
　　★ 玻璃小知識，生活大哉問
　　★ 承先啟後，文創產業經驗全公開
　　★ 參考文獻、全臺玻璃工廠，不藏私解密

作者簡介

企畫團隊／行人文化實驗室

　　通常我們是一間出版社，但更常我們在做一些實驗，例如，假裝我們也是作者。用打群架的方式，找到一個目標對象（議題／主題），再找來一群堅強的夥伴（採訪／攝影／設計......），我們不被時間牽著鼻子走（所以不是定期出刊），我們只在乎打一場有把握的勝戰。為議題／主題找到新的觀點、思考方式、甚至是讓它延續與存在的可能。過去作品有《活字：記憶鉛與火的時代》、《咆哮誌：突破時代的雜誌》、《討海魂：13種即將消失的捕魚技法，找尋人海共存之道》、《臺灣妖怪研究室報告》。
 
文字／錢麗安

　　曾任職於平面藝文類雜誌多年，喜歡有溫度的事物，深愛土地、環境與人交織出的質樸故事，努力做個稱職的文字農，日日勤耕文字田。
 
攝影／翁子恒

　　1985年生，台北人，清華材料所畢業。因學生時期對攝影、藝術、社會的興趣和關注，2011年告別半導體，帶著家人的支持（和擔憂）以及指導教授的追夢金，轉個彎，開始以平面攝影為職志。為求物質與心靈的溫飽，必須無所不包，跨足各種能被相機記錄的題材；尤其喜歡跟著編輯們上山下海，訪拍各式人文項目，旁聽人生課程，補充精神食糧。期許作品能像時光膠囊，被遺忘後又能被意外開箱，成為未來對過去的參照與想像。www.sherbetphotography.com/